结庐当遥岑，爱此山境寂。
展开明月光，幻作流霞壁。
壁上叠梅花，壁下飞香雪。
泠然小有天，洵矣众香国。
香留妃子名，花洒明贤笔。
名以还山灵，笔以表山骨。
幽人物外缘，今古妙吻合。
造化已在手，香色俱陈迹。
相对两忘言，寒光淩太乙。
诗句释义与译文#### 1. 结庐当遥岑，爱此山境寂。
- 注释：结庐，建居。遥岑，遥远的山峰。这里指诗人在远离尘嚣的地方建屋居住，喜爱这里的山景幽静。
2. 展开明月光，幻作流霞壁。
- 注释：展开，比喻照亮。月光如镜，照亮了墙壁，使其仿佛是流动的云霞。
3. 壁上叠梅花，壁下飞香雪。
- 注释：墙上堆满了梅花，下方飘散着香气如雪花。形容梅花盛开，香气四溢，宛如仙境。
4. 泠然小有天，洵矣众香国。
- 注释：泠然，清冷、宁静之意。小有天，即天上的小世界，形容环境之清幽。洵矣众香国，表明这个地方充满了芳香，如同一个充满花香的世界。
5. 香留妃子名，花洒明贤笔。
- 注释：妃子，古代女子的美称。这里的“香”是指梅花的香气。花洒明贤笔，意指梅花的香气如同美女一般吸引人，而梅花本身又像是明君贤士笔下的佳作。
6. 名以还山灵，笔以表山骨。
- 注释：名以还山灵，用梅花来象征山的精神或灵魂。笔以表山骨，通过描绘梅花来表达山的坚韧和不屈。
7. 幽人物外缘，今古妙吻合。
- 注释：幽人，指隐逸之人。物外缘，指超脱世俗的事物或关系。今古妙吻合，意为古今之事都恰到好处地契合或对应。
8. 造化已在手，香色俱陈迹。
- 注释：造化，天地万物的总称。已经在手，意味着这一切都掌握在自己手中。香色俱陈迹，意味着这些美好的景象和香气都已经留下痕迹。
9. 相对两忘言，寒光淩太乙。
- 注释：相对，互相面对。两忘言，指彼此之间没有言语可以表述彼此的情感或境界。寒光淩太乙，形容月光清冷而明亮，仿佛能凌驾于太乙星之上。
赏析
这首诗描绘了一位隐逸者在山中居住的情景，通过对自然景象和花卉的描绘，展现了诗人对大自然的热爱和追求精神自由的决心。诗中运用了大量的比喻和象征手法，将自然景物与人的内心世界紧密相连，表达了诗人对理想生活状态的追求和向往。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。