不浅烟萝兴,尘中亦掩关。
诗情消白日,病骨傲青山。
野鹤焚香下,闲云散帙还。
浮名将薄宦,吾意有无间。

夏日卧病得诗十首

不浅烟萝兴,尘中亦掩关。

注释:在烟雾弥漫的山间,我悠然自得,忘却了尘世的纷扰,也忘记了关闭门扉。

译文:在烟雾缭绕的山中,我悠然自得,忘却了尘世间的一切纷扰和烦恼,也忘记了关上房门。

赏析:这首诗描述了诗人在山间隐居的生活。他远离尘世的纷扰,只专注于自己的兴趣爱好,如欣赏山间的美景、静心养性等。同时,他也保持了一种超然物外的态度,不为名利所动,不为世事所扰。这种生活态度使他感到自在、轻松,也让他更加珍惜与大自然的亲近。

  1. 诗情消白日,病骨傲青山。
    注释:诗人的情感如同消散的白日一般,而病愈之后的身体却能傲视青山。
    译文:诗人的情感如同消散的太阳一般,而他的病愈之后,身体却能够像青翠的山峰一样屹立不倒。
    赏析:这里的“消”字,既指情感的消散,又暗示了诗人内心的苦闷和无奈。而“傲”字则表达了诗人对生活的热爱和对疾病的抗争精神。他的病愈之后,身体虽然虚弱,但仍然能够傲视青山,展现出坚韧不屈的精神风貌。这种精神状态也体现了诗人对人生的独特理解和对自然的热爱。
  2. 野鹤焚香下,闲云散帙还。
    注释:野鹤在焚香下飞舞,闲云散落在书卷之间。
    译文:野鹤在焚香的香气中翩翩起舞,而悠闲的云朵散落在书卷之间。
    赏析:这句诗描绘了一个宁静而优雅的画面。野鹤在焚香的香气中自由地飞翔,象征着诗人追求自然、超脱尘世的心态。而悠闲的云朵散落在书卷之间,则暗示了诗人的学识渊博和对知识的渴望。这样的画面让人感受到一种宁静、和谐的氛围,也体现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之心。
  3. 浮名将薄宦,吾意有无间。
    注释:世俗之名终将变得轻贱,我的本意却是无有边际的。
    译文:世俗之名终究会变得微不足道,而我的本意却是无边无际的。
    赏析:这句诗表达了诗人对名利的看法。他认为,名利是短暂的、虚幻的,而真正的价值在于内心的修养和对生活的热爱。因此,他并不追求世俗之名,而是追求内心的满足和平静。这种思想体现了诗人对人生的深刻理解,也展现了他对世俗名利的超然态度。
    这首诗通过描绘诗人在山间隐居的生活以及他对名利的看法,展现了诗人的内心世界和人生观。他追求的是内心的平静和对自然的热爱,而不是外界的赞誉和名利的追求。这种思想对于现代人来说具有重要的启示意义。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。