偶尔成幽赏，居然得隐心。
月檐松树迥，门径枣花深。
窃禄从宾戏，论诗许客寻。
浮生元不薄，何必定抽簪。
夏日卧病得诗十首
偶尔成幽赏，居然得隐心。
注释：
偶尔：偶然，有时。
幽赏：在幽静的场所欣赏美景。
居然：竟然，出乎意料地。
隐心：隐藏世俗之心。
译文：
偶尔我偶然成了幽静场所的赏心乐事，竟然能暂时隐藏世俗之心。
月檐松树迥，门径枣花深。
注释：
月檐：月光照射的屋檐。
松树迥：松树环绕，景色优美。
门径：门路，指通往庭院的道路。
枣花深：枣树花盛开，香气浓郁。
译文：
月光映照下的松树环绕着庭院，通向庭院的枣树花开得正盛，花香四溢。
窃禄从宾戏，论诗许客寻。
注释：
窃禄：窃取俸禄，指贪图私利。
宾戏：宾客间的游戏或娱乐活动。
论诗：讨论诗文，即文人雅集时的文学交流。
许客：允许客人来访。
译文：
我贪图俸禄参与宾客间的游戏或娱乐活动，与文人雅士们一起讨论诗文，相互交流思想。
浮生元不薄，何必定抽簪。
注释：
浮生：飘荡不定的人生，泛指人生。
元：本来。
薄：贫乏，不足。
抽簪：拔出头上的簪子，表示辞职。
译文：
我们的人生本来就不贫穷，为什么一定要为了生计而放弃学业呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。