掷却官荣老岁华，门前新系使星槎。
琼花看去惟扬子，玉树生来似谢家。
物色磻溪身正健，乡心汾水梦还赊。
闲云坐阅沧桑遍，白发秋筵进紫霞。
这首诗的译文如下：
寿高临溪
掷却官荣老岁月，门前新系使星槎。
琼花看去惟扬子，玉树生来似谢家。
物色磻溪身正健，乡心汾水梦还赊。
闲云坐阅沧桑遍，白发秋筵进紫霞。
注释：
- 掷却官荣老岁月：放下官场的权力和荣誉，过上简朴的生活。
- 门前新系使星槎：在家门口悬挂着使者的船，象征着远方的召唤或新的开始。
- 琼花看去惟扬子：只有扬雄（字子云）笔下的梅花才堪比美。
- 玉树生来似谢家：比喻人就像玉树一样清秀，像谢家的子弟。
- 物色磻溪身正健：寻找磻溪这个地方，身体依然健康。
- 乡心汾水梦还赊：思念家乡的情愫如同梦中一般遥远而难以触及。
- 闲云坐阅沧桑遍：以悠闲自得的态度观察世间的变迁。
- 白发秋筵进紫霞：在秋风中迎接宴席的到来，享受着紫色霞光的陪伴。
赏析：
这是一首描绘隐逸生活的诗，诗人通过对山水田园的描写，表达了自己远离尘世纷扰，追求自然与宁静生活的理想。诗中提到的“寿高临溪”，暗示了诗人长寿且心境平和。通过与扬雄、谢家子弟的比较，诗人展示了自己清高脱俗的人格魅力。诗中多次提到“磻溪”和“汾水”，可能是诗人隐居之地的象征，体现了他对自然的热爱和向往。最后一句“白发秋筵进紫霞”，则展现了诗人在秋天宴会中，享受着美好时光的画面。整首诗充满了对自然之美的赞美和对隐逸生活的向往之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。