绮梁文桂刻,椒壁石脂漫。
镜床雕孔雀,窗箔织青鸾。
斜牖银河转,空庭白露团。
梨花初浴雾,竹影尚低寒。
不如纨帐里,谁复梦怀兰。
【注释】
- 绮梁文桂:用彩画装饰的华丽房梁。
- 椒壁石脂漫:墙壁涂有红色的石头,显得柔和。
- 镜床雕孔雀:镜子床上雕刻有孔雀图案。
- 窗箔织青鸾:窗上绘有青色的鸾鸟图案。
- 斜牖银河转:斜对窗户可以看到银河在转动。
- 空庭白露团:庭院里满是白色的露水。
- 梨花初浴雾:梨花刚刚被雾气覆盖。
- 竹影尚低寒:竹的影子还很低,感觉很冷。
- 不如纨帐里,谁复梦怀兰:我比不上那些华丽的帷帐里的美人,谁能再梦见兰花呢?
【译文】
华丽的房梁和彩画装饰得十分精美,红色的墙壁上布满了红色的石头。镜床上雕刻着孔雀的图案,窗上绘有青色的鸾鸟图案。斜对着窗户可以看到银河在转动,庭院里满是白色的露水。刚刚被雾气覆盖的梨花,竹的影子还很低,让人感到一阵清凉。我比不上那些华丽的帷帐里的美人,谁能再梦见兰花呢?
【赏析】
这首诗是一首咏物诗,作者以细腻的笔触描绘了一幅美丽的画面,通过对比来突出自己与外界的疏离感。首句“绮梁文桂刻”,用华丽的修饰词来描写房梁,给人以豪华的感觉。接下来的四句主要描绘了室内的环境,如墙上的花纹、床上的雕刻,以及窗外的景色等,都显示出一种富贵和安逸的生活状态。
这种生活并不是作者所追求的。最后两句,通过与外界的对比,表达了诗人对于繁华世界的厌倦和对清静生活的向往。他不愿意生活在这样的世界里,更渴望的是回归自然,寻找内心的平静。
这首诗通过细腻的描绘和对比,表现了诗人对繁华世界的厌倦和对自然生活的向往。它既展示了诗人的审美情趣,也反映了他的心理状态,是一种很有特色的诗歌形式。