下陇磨剪刀,刀涩指爪柔。
将刀断割水,那用东西流。
陇头流水歌三叠,代内作陇头,指陇山的山头,古代陇山以东属陇右道。这里指陇西一带。陇头流水,是说陇西一带的水流湍急。歌三叠:乐府《陇头歌辞》有《陇头流水,鸣声何喧》。这里的“歌三叠”即引此。
下陇磨剪刀,刀涩指爪柔。
下陇,从陇头往山下走。磨剪刀,用剪刀去剪草木。剪刀刃钝了,所以要用磨。刀涩,刀刃因使用而变钝了。指爪柔,手指甲因使用而变软了。
将刀断割水,那用东西流。
用剪刀去剪草木,不用的东西(指草木)自然要流走了。
注释:
陇头:指陇山的山头 。在今甘肃省境。
下陇:从陇头往山下走 。
磨剪刀:指用剪刀去剪草木 。
刀涩:刀刃因使用而变钝了;比喻事物发展到一定程度需要改变。
指爪柔:手指甲因使用而变软了。比喻人的筋骨因为劳累而变得柔软了。
赏析:
这是一首描写劳动生活的诗。诗人以朴素的语言、生动的笔法,写出了农民辛勤劳作的情景,歌颂了农民不惧艰难困苦、勇做艰苦劳动的精神,表现了劳动人民勤劳、朴实的品质。
第一句“陇头流水歌三叠,代内作”点明题目,表明这是为陇州所写,也就是为陇西一带所写。第二句“下陇磨剪刀,刀涩指爪柔”,写到了劳动者在劳动过程中的动作,他们正在陇山脚下的田间劳作。第三句“将刀断割水,那用东西流”,写到了劳动者在劳动过程中遇到的困难,他们用剪刀来剪草木。最后一句“将刀断割水,那用东西流”,写到了劳动者在劳动过程中得到的收获,他们用剪刀把草木都剪掉了,没有留下任何东西。