深林长闭关，岁久欲西还。
落日人烟少，秋风梵磬闲。
锡飞孤鹤外，衲过断云间。
应叹无期别，相寻何处山。
诗句释义
1 深林长闭关: 深林中长时间关闭，意指在山林中修行或隐居。
- 岁久欲西还: 时间长久后有回到西方（如佛的净土）的想法。
- 落日人烟少: 太阳落山时，周围的人迹稀少。
- 秋风梵磬闲: 秋风中寺庙里传来的钟声显得悠闲。
- 锡飞孤鹤外: 僧人的锡杖落在了孤独的鹤之外的地方。
- 衲过断云间: 僧袍轻拂在被风吹散的云层之间。
- 应叹无期别: 应当感叹与同伴分别的时间无法预测。
- 相寻何处山: 不知道在何处寻找可以重逢的地方。
译文
在深深的森林里我常闭关修行，年深日久之后想要回到西边的家乡。
夕阳西下时人烟稀少，秋风中传来寺庙的钟声让人感到宁静。
我的锡杖落在了孤单的鹤之外，僧衣在被风吹散的云间飘逸。
我们应当感叹与同伴离别的日期难以预料，究竟该在哪里寻觅我们的归宿？
赏析
这首诗描述了僧人对归乡的渴望和对自然美景的欣赏。诗中描绘了山林的宁静、夕阳和秋风，以及僧人在山林中的修行状态。诗人表达了对回归故土的渴望，以及对即将分别的友人的思念。整首诗充满了禅意和对自然美的感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。