虽云游浙水，未必浙中游。
遇客皆为侣，逢山便可留。
独行半风雪，一别几春秋。
所惜谈诗夜，从今少惠休。

诗句释义

  • 虽云游浙水：虽然说是在浙江地区游览。
  • 未必浙中游：但不一定在浙江中部游览。
  • 遇客皆为侣：遇到客人都成为了伴侣。
  • 逢山便可留：遇到山都可以留宿。
  • 独行半风雪：独自一人行走，一半时间在风雪中。
  • 一别几春秋：分别已经过了几个春秋季节。
  • 所惜谈诗夜：最可惜的是谈诗的夜晚。
  • 从今少惠休：从此后少些恩惠和休息。

译文
虽然说你在浙江地区游览，但我不确定你是不是真的在浙江中部游览。遇到客人都成为了伴侣，遇到山都可以留宿。独自一人行走，一半时间在风雪中。分别已经过了几个春秋季节。最可惜的是谈诗的夜晚。从此后少些恩惠和休息。

赏析
这首诗通过描绘送别上人游越的场景，表达了对友人离别后的思念之情。诗中运用了“虽”、“未必”等词，表达了对朋友游历范围的不确定性，同时通过“遇客皆为侣”、“逢山便可留”等句，展现了诗人与友人之间的深厚情谊。此外，诗歌还通过描述独自在风雪中的行走和与友人分别的场景，表达了对离别的不舍和对未来再相聚的期待。全诗情感真挚，语言优美，是一首表达友情与思念的经典之作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。