呢喃长日画梁中,素质冰肌迥不同。
玉剪飞时遥可辨,宝钗化去竟成空。
梁园梦绕梨花月,隋苑声残柳絮风。
莫恋乌衣归旧国,藏身合在水晶宫。

解析

诗句逐一释义及赏析:

  1. “呢喃长日画梁中”:这一句描述了燕子在长日里呢喃,它们停在了画有梁的屋梁上。这里使用了“呢喃”来形容燕子鸣叫的声音,而“画梁中”指的是那些装饰精美、绘画精美的屋梁。

  2. “素质冰肌迥不同”:此句描绘了燕子的羽毛质感(“素质”)和身体颜色(“冰肌”),与普通燕羽相比显得更加纯净和美丽。这里的“迥不同”意味着这种特质是非常突出的。

  3. “玉剪飞时遥可辨”:通过比喻,诗人用“玉剪”(喻指燕子飞行时的优雅姿态)来描写其飞行时的姿态。“遥可辨”表明燕子飞翔时的景象清晰可见,如同远处的玉剪一般。

  4. “宝钗化去竟成空”:这里使用了“宝钗”作为比喻,可能是指燕子的巢或是其留下的其他痕迹。燕子一旦离开,留下的一切仿佛都成了虚无。

  5. “梁园梦绕梨花月”:梁园是古代的一个地名,这里可能是指一个美丽的园林或场景。诗人用“梦绕”形容梁园之美如梦似幻,而“梨花月”则增添了一种清冷而美丽的氛围。

  6. “隋苑声残柳絮风”:隋苑可能是指某个古代的皇家园林或遗址,“声残”暗示着历史的沧桑和声音的消逝。柳絮随风飘散,象征着时间的流逝和生命的无常。

  7. “莫恋乌衣归旧国,藏身合在水晶宫”:这句表达了一种哲理性的思考。诗人告诫不要留恋过去的荣华富贵,因为一切都会过去;而应像燕子一样,隐藏自己于“水晶宫”,即寓意深长的隐秘之地,以保自身安全。

结论与翻译:

这首诗通过描绘白燕的形象及其生活环境,传达了一种超越尘世的哲学思考和对自然美的追求。诗中使用了许多生动的意象和比喻,如“玉剪”、“梨花月”等,增强了诗意的表现力。整体上,这首诗展现了诗人对自然美的感受和对生命哲理的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。