冶城日落乱啼鸦，城上乌乌起暮笳。
四野桑麻八闽郡，千村烟火万人家。
无诸古殿伤青草，南宋行都想翠华。
人事已非湖水在，年年风雨长蒹葭。
【诗句释义】
冶城：古地名，在今江苏扬州。
乱啼鸦：杂乱的乌鸦叫声。
城上乌乌：城头上回响着乌鸦的叫声。
四野桑麻八闽郡：四周田野里都是桑树、麻田。
八闽郡：指闽中八郡，这里泛指福建一带。
千村烟火万人家：成千上万的村落炊烟袅袅升起，万户人家灯火通明。
无诸古殿伤青草：无诸古宫殿已长满青草。
南宋行都想翠华：想象南宋时期皇帝出行的情景。
【译文】
冶城日落的时候乌鸦乱叫，城墙之上响起了暮笳声。
四周田野里都是桑树、麻田，成千上万的村落炊烟袅袅升起，万户人家灯火通明。
无诸古殿已长满青草，南宋时期的皇帝出行的情景让人思念。
人事已非湖水依旧流淌，年年风雨不断吹打蒹葭。
【赏析】
这是一首怀古诗，表达了作者对故都扬州的深深眷恋和思念之情。诗人以冶城为背景，描绘了一幅宁静而古老的画面。诗中通过对古城的描写，抒发了对历史变迁的感慨以及对故乡的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。