津亭落木已纷纷，无那离情对夕曛。
极浦风烟随鸟尽，寒潭秋色与僧分。
兰舟独载千峰月，竹杖同扶九曲云。
此日江蓠正堪采，为余遥荐武夷君。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解、分析能力。解答此题时，要结合全诗内容理解关键词语的含义。
“津亭落木已纷纷”，津亭是渡口，落木纷飞，意味着诗人与友人将要分别在即。
“无那离情对夕曛，极浦风烟随鸟尽，寒潭秋色与僧分”，夕阳西沉，暮霭渐浓，送行者的离愁别绪与落日余晖交融在一起，使整个景色都笼罩着一片凄凉气氛；随着天色渐晚，江面上的风和烟也消失了踪影，而那寒潭中的秋色却依然如故地被僧人所分。这几句写景十分生动细腻，富有层次感，景物的变化与人物的情感变化相吻合。
“兰舟独载千峰月，竹杖同扶九曲云”，这里描写了诗人自己独自乘坐一叶扁舟，带着一轮明月，沿着九曲溪而上，去武夷山观赏奇景。
“此日江蓠正堪采，为余遥荐武夷君”，诗人用江蓠来比喻诗人，说江蓠正在采摘的时候，正好可以采摘，用来表达诗人对朋友的赞美之情，同时借以表示对友人远行旅途平安的美好祝愿。
【答案】
译文：
渡口的树木已渐渐飘落，我无法承受离别时的伤感。
天边的夕阳映红了半边天空，江上的水汽和风烟都已消失。
寒潭的秋色和僧人的身影融为一体，仿佛秋色就是僧人的身影。
独自乘着小舟，带着一轮明月，沿九曲溪而上，去武夷山观赏奇景。
今天江蓠正好可以采摘，它像诗人一样值得赞美。
赏析：
这是一首送别之作。作者送别朋友林熙工和陈汝翔，陈伯孺以及潮上人游武夷。
首联“津亭落木已纷纷，无那离情对夕曛”写分手时所见之景和所生之情。津亭是渡口，是送别的地点。“夕曛”指傍晚时分，夕阳西下，暮气沉沉，景色凄清。诗人站在津亭中，看着眼前一片萧瑟的树林，听着脚下落叶声声，心中不禁生出许多离别之感。
颔联“极浦风烟随鸟尽，寒潭秋色与僧分”，写分手后所见之景和所怀之情。“极浦”指的是江水最深处的地方，也就是诗人将要乘坐小船继续前行的地方。“寒潭”是指深潭，也就是前面所说的“寒潭秋色”。两句诗写景非常细腻，富有层次感，景物的变化与人物的情感变化相吻合。随着天色渐晚，江面上的风和烟也渐渐地消失了踪影。而那冷清的潭水里的秋天景色，却依然是那么地静寂和清冷。这时，一位僧人正在潭边修行打坐。他的身影似乎融入了这寒潭之中，成为了潭水的组成部分。这两句诗把一个宁静的秋夜写得很有境界，也给离别的诗人带来了一丝安慰。
颈联“兰舟独载千峰月，竹杖同扶九曲云”写诗人自己独自乘坐一叶扁舟，带着一轮明月，沿着九曲溪而上，去武夷山观赏奇景。“兰舟”指船，“竹杖”指手杖。诗人独自乘坐小船，带着一轮明月，沿着九曲溪而上，去武夷山观赏奇景。
尾联“此日江蓠正堪采，为余遥荐武夷君”，诗人用江蓠来比喻诗人，说江蓠正在采摘的时候，正好可以采摘，用来表达诗人对朋友的赞美之情，同时借以表示对友人远行旅途平安的美好祝愿。
整首诗语言平易流畅，意境深远清远，风格清新自然。