一丘高卧久忘机，双屐行歌遍翠微。
纶挂夕阳春钓罢，笠携残雪晚樵归。
松窗月冷烟霞梦，菊径云生薜荔衣。
不用凿坏深避世，山城车马往来稀。
【注释】
郑樵：字渔仲，南郑人，曾官至礼部员外郎。
林山人市隐堂：郑樵的隐居之地。
“一丘”句：形容自己像一丘土一样地高卧，忘掉一切机巧。一丘，一本《列子·黄帝篇》说：“宋国有田夫，常衣缊袍，织屦，鵕鸃（一种小鸟）来过其庐而居之，自谓客也。”后因以比喻隐居者。
双屐：两脚穿用的木制鞋。屐，音jī。行歌：边走边唱。
纶：指钓竿。
残雪：未融化的雪。
薜荔：一种植物。
不用凿坏：不用凿壁而居。
深避世：隐居不与世人往来。
【译文】
我像一丘土那样长久地高卧不起，忘掉了世间的一切机谋权诈，双脚穿着木屐行走在翠绿的山林小路上。
在夕阳下挂着鱼网，春天钓鱼之后便打道回府。
带着竹笠背着柴禾回家去，松林里月色冷清烟霞缭绕；菊花径旁云朵飘浮着薜荔树的影子。
用不着凿壁为屋而隐居世外，山城的车马来往已经很少了。
【赏析】
这是一首咏怀诗。诗人郑樵是唐末五代之际的一位著名文学评论家、史学批评家，他一生致力于著述和讲学活动，对于当时的文化教育事业有相当的贡献。这首五律，就是作者对隐居生活的自述和描写，其中透露出他对名利看淡、归隐山林的志趣，以及恬静淡泊的生活情趣。
首联“一丘高卧久忘机，双屐行歌遍翠微。”两句写诗人隐居生活的情景。诗人以“一丘”、“双屐”等词语，形象地描绘出他隐居山林的情态。“一丘”，本意是指土地，这里借指隐居之处；“高卧”，则写出了诗人的悠闲自在。他忘却了世俗的机巧，像一丘土那样悠然自得地安闲度日，过着无为而治的生活。“双屐行歌遍翠微”，意思是说诗人一边行走一边放声歌唱，足迹遍及青山翠谷，表现出他游历山林的乐趣和自由自在的生活情趣。这两句诗通过诗人对山水景物的赏玩和对世俗生活的超脱，表现了诗人淡泊宁静、悠然自适的人生态度和精神追求。
颔联“纶挂夕阳春钓罢，笠携残雪晚樵归。”“纶挂夕阳”四字，把读者的注意力引到垂钓上，突出了诗人在垂钓时的惬意心情。“残雪”二句，进一步渲染了诗人在晚归途中的愉快心情。这几句诗通过对诗人春时垂钓、夏时打柴的活动的描绘，展示了诗人怡然自足的生活乐趣，同时也表达了诗人对自然景物的热爱之情。
颈联“松窗月冷烟霞梦，菊径云生薜荔衣。”此联紧承前句继续写景抒情。诗人在松林中设帐居住，夜幕降临后，窗外的月光透过松树间的空隙洒落下来，映照着诗人那洁白如雪的衣服。他沉浸在梦中，梦见自己漫步在云雾缭绕的山道上。此时他身穿的是薜荔做成的衣服，这种衣服质地轻软、色彩艳丽，象征着诗人对美好生活的追求和向往。诗人用优美的语言描绘了自己在梦境中的美好感受，表达了诗人对美好事物的热爱和向往之情。
尾联“不用凿坏深避世，山城车马往来稀。”“不用凿坏”二句的意思是说，诗人并不需要凿壁而居来逃避世俗，山城的车马行人已十分稀少。“山城”二字点出了诗人隐居之所。这两句诗表明了诗人对隐居生活的认同感，认为真正的隐居并非一定要离群索居、远离尘嚣才能达到心灵上的满足。诗人认为只要心境宁静、与世无争，就能享受到隐居生活的乐趣。
这首诗是一首五言律诗，全诗共四联八句，每联两句。从结构上看，全诗可以分为三个部分。第一部分（前四句）写诗人在翠微之中高卧不起，悠闲自得。第二部分（中间四句）写诗人在暮春时节垂钓于翠谷之中，傍晚归来时仍手拿竹笠，身披残雪。第三部分（最后四句）写诗人在松林中安营扎寨，在松林之外欣赏月色，享受着美好的梦境。这三部分之间紧密相连，构成了一幅完整的画面。从内容上看，全诗意蕴丰厚，意境深远。诗人以平淡的语言表达了自己的内心世界和精神境界，使读者能够感受到他的高尚情操和淡泊明志的人生态度。