登楼一望意凄凄,目极遥空白练低。
匹马烟花吴苑曲,孤舟风雨太湖西。
愁中芳草迷三径,别后垂杨暗六溪。
千里怀人多感慨,每看南雁忆封题。
诗句解析:
再怀伯孺: 此句表明诗人再次怀念他的友人(伯孺)。”伯孺”可能是一个名字,也可能是对某位朋友的尊称。
登楼一望意凄凄: 登上高楼远望,心情感到悲伤和忧郁。”凄凄”表达了这种情感。
目极遥空白练低: 眼力所及之处,天空中云彩很低,几乎触及到地面。”白练”是形容云的形状,像白色的绸带一样细长且平展。
匹马烟花吴苑曲: 骑着马在吴地的园林里欣赏美丽的烟花。”吴苑”通常指的是古代中国吴国的宫殿或园林,”烟花”指烟花表演,而”吴苑曲”可能是指当地的音乐或戏剧。
孤舟风雨太湖西: 在太湖边的小船中经历着风雨。这里可能暗示着某种孤独或冒险的心情。
愁中芳草迷三径: 在忧愁之中,周围的花草似乎迷失了方向,无法分辨。这表达了一种迷茫或困惑的情感。
别后垂杨暗六溪: 离别之后,柳树变得昏暗,仿佛连六条小溪都显得模糊不清。这里的”垂杨”可能是指柳树,”六溪”则可能是描述自然景观的小溪。
千里怀人多感慨,每看南雁忆封题: 虽然距离遥远,但思念之情仍让人感慨万分。每看到南飞的大雁,就会想起曾经的约定或书信,”封题”可能是指书信的封印或标记。
译文:
再怀伯孺登楼望,意凄凄,目触白练低垂空。
马驰吴园烟花舞,舟行太湖风雨中。
愁绕芳草迷径路,别后垂杨影渐淡。
千里相思人感伤,每见南雁忆封书。
赏析:
这首诗通过描绘登楼远望、骑马游览、观烟花、乘舟渡太湖等场景,传达出诗人深深的思念之情。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘,使读者仿佛置身于诗人所描述的环境中,感受到那份深沉的哀愁和对友人的怀念。同时,诗人也在诗中提到了南飞的大雁作为思念的象征,增加了诗歌的意境和情感深度。整体而言,这是一首情感真挚、意境深远的佳作。