年少曾将肘后探,高名今已似苏耽。
石烹夜月松烟细,药洗春泉橘井甘。
函里难经翻九九,洞中炉火转三三。
功成他日生毛羽,看驾云车白鹿参。
【注释】
- 年少曾将肘后探:年轻时曾经用手肘在药罐里试探过。
- 高名今已似苏耽:现在的名声,已经和古代的苏耽相似了。
- 石烹夜月松烟细:用石头煮着夜月下的松烟来炖药。
- 药洗春泉橘井甘:用泉水洗药,水味就像橘子井的水一样甘甜。
- 函里难经翻九九:药盒里的药很难数清楚,有九百多粒。
- 洞中炉火转三三:药炉中的火苗,每三个就转动一次。
- 功成他日生毛羽:等你的病好了,你就能长出翅膀了。
- 看驾云车白鹿参:看着你能坐上像云彩一样飘动的车和跟白鹿一起飞上天。
【赏析】
《赠张太医》是唐代诗人王维的一首送别诗。此诗写诗人与友人的友情。首联先点明时间、地点,然后写诗人与友人的交往;二联具体描写友人的医术高明;三四联则从侧面烘托友人的医术;末联写友人的前途光明。全诗语言平实,情意真挚,风格朴素自然。