出宰河阳旧有声，司农今复借双旌。
转输岁向三边急，斥卤烟从万灶生。
紫禁丝纶荣马鬣，熙朝冠盖擅羊城。
一门雨露皆君宠，不独云霄两弟兄。
注释：
- 出宰河阳，旧有声，司农今复借双旌。
译文：出京任河阳县令，昔日已有声誉，如今又得到司农之职，借用双旌。
赏析：诗人通过“出宰河阳，旧有声”的叙述，表达了自己离开京城、出任地方官职的决心和喜悦之情。同时，也暗示了他对新职位的自信和对过往经历的回忆。
- 转输岁向三边急，斥卤烟从万灶生。
译文：转运粮食到边疆地区十分紧急，盐碱地的烟雾从万户人家升起。
赏析：诗人通过“转输岁向三边急，斥卤烟从万灶生”的描绘，展现了边远地区人民的艰苦生活和战争带来的破坏，同时也反映了国家对于边境地区的重视和关切。
- 紫禁丝纶荣马鬣，熙朝冠盖擅羊城。
译文：皇宫里颁布的丝缕诏书使马鬣飘扬，朝廷中享有盛名的官员独占羊城。
赏析：诗人通过“紫禁丝纶荣马鬣，熙朝冠盖擅羊城”的叙述，赞美了皇帝的权威和朝廷的繁荣，同时也表达了对官场生活的向往和期待。
- 一门雨露皆君宠，不独云霄两弟兄。
译文：全家人都在皇上的恩赐下受到宠爱，不仅仅是你兄弟二人。
赏析：诗人通过“一门雨露皆君宠，不独云霄两弟兄”的叙述，表达了自己家庭的荣耀和幸福，同时也体现了对皇帝恩赐的感激和尊敬。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。