遁迹在空山，生涯寄场圃。
柴门到者稀，满地梨花雨。
诗句释义：
- 自遣 - 表示自我安慰，独自消遣。
- 遁迹在空山 - 指隐居到空旷的山林中，逃避尘世纷扰。
- 生涯寄场圃 - 指生活或事业寄托于农田或园林之中。
- 柴门到者稀 - 形容偏僻的地方很少有人来访。
- 满地梨花雨 - 形容梨花盛开时，花瓣如细雨般纷纷落下的景象。
译文与注释：
我选择在这空旷的山林中隐退，把余生寄托于那片田地和花园；我的家门前很少有客人经过，因为那里只有飘落的梨花雨。
赏析：
这首诗表达了诗人对隐居生活的向往。首句“遁迹在空山”描绘了诗人远离尘嚣，追求心灵宁静的境界。次句“生涯寄场圃”则进一步展现了诗人将生活重心转移到田野和花园之中，体现了一种对自然生活的热爱和对田园生活的向往。第三句“柴门到者稀”反映了诗人隐居之处的偏远和人迹罕至，增添了一份孤独和清静的感觉。最后一联“满地梨花雨”以梨花雨为喻，形容春雨绵绵、花瓣纷飞的美景，同时也暗喻诗人心境的宁静和淡泊。整首诗以简洁的语言表达了诗人对隐逸生活的向往和对大自然的热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。