我行值炎暑,倏忽还徂秋。
眷言念同气,惄然生百忧。
驰晖不可驻,逝水无停流。
感兹岁月驶,怅以道路修。
悲端起中夜,梦寐居林丘。

赴京道中寄惟起惟扬二弟

我行值炎暑,倏忽还徂秋。

我行值炎热的夏天,突然又回到秋天;

眷言念同气,惄然生百忧。

思念着与兄弟共同生活的人,心中充满了忧愁;

驰晖不可驻,逝水无停流。

阳光不能驻足停留,流水不停向前流淌;

感兹岁月驶,怅以道路修。

感叹时光飞逝,惆怅于漫长旅途。

悲端起中夜,梦寐居林丘。

半夜醒来时悲伤不已,梦见自己居住在山林之中。

注释:

  1. 赴京:奔赴京城。
  2. 道中:在路途中。
  3. 惟起、惟扬:作者的两位弟弟。
  4. 眷言:思念。
  5. 同气:兄弟姐妹。
  6. 惄然:忧虑的样子。
  7. 驰晖:阳光。
  8. 逝水:流水。
  9. 感兹:感叹。
  10. 怅:惆怅。
  11. 端起:半夜醒来时。
  12. 林丘:山林。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。