主人家在苕溪曲，不种奇花种修竹。
客来看竹问何名，主人竹下吞声哭。
自言此竹生质奇，不产终南非嶰谷。
物性能同慈母心，龙孙爱护知寒燠。
谁移此竹种庭阶，老母当年手自栽。
已看翠色凌萱草，自有清阴覆绿苔。
老母辞堂今几载，此竹青青犹未改。
黄土年来上板舆，红尘久已生莱彩。
可怜母逝竹空存，见竹还思慈母恩。
主人一语一呜咽，座客闻之皆断魂。
从今品竹修新谱，不独湘江有泪痕。
诗句原文：
主人家在苕溪曲，不种奇花种脩竹。
客来看竹问何名，主人竹下吞声哭。
自言此竹生质奇，不产终南非嶰谷。
物性能同慈母心，龙孙爱护知寒燠。
谁移此竹种庭阶，老母当年手自栽。
译文：
主人家位于苕溪的弯曲处，他选择种植修长的竹子而不是奇特的花。一位访客来观看并询问这株竹子的名称，但当被告知这是一株非常特殊的竹子时，他不禁悲伤地哭泣起来。他解释说，这种竹子生长的特性非常独特，它并不来自南方的嶰谷。这种竹子的材质和母亲的爱心一样，能够感受到寒冷和炎热。是谁将这种竹子移到了庭院的阶梯上？是他的母亲，她当年亲手栽种的。
注释：
- 苕溪：位于中国福建省福州市的一个著名湖泊，以其清澈的水质和秀丽的景色闻名。
- 脩竹：指的是修长而挺拔的竹子，常用来形容人的品格高洁、坚贞不屈。
- 嶰谷：古代传说中的地名，这里可能是指一种特定的地方，或者是对某个地区的一种比喻。
- 龙孙：古代神话中的神兽，象征着尊贵、强大和智慧。在这里，它可能用来比喻这种竹子的特质。
- 清阴：指阴凉，这里形容竹子为环境提供的舒适和宁静。
- 黄土：黄色的土壤，象征生命的流逝和时间的变迁。
- 红尘：世俗的繁华世界，这里暗示着人世间的纷扰和浮躁。
- 湘江：中国的一条著名河流，这里可能是诗人以之代指自己的家乡或者某种特定的情感寄托。
- 泪痕：指泪水的痕迹，这里可能暗示着诗人对逝去亲人的怀念之情。
赏析：
这首诗是徐熥为张稚通所作的一篇《孝友堂慈竹歌》，旨在通过描述一棵特殊竹子的生长历程与特性，抒发对母亲的深切思念和对亲情的珍视。整首诗语言朴实无华，却饱含深情，通过对竹子的细致描绘，表达了诗人对母亲深深的怀念之情和对家庭亲情的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。