两山不见临溪屋,长日还无唤渡人。
逆水孤舟行数日,哀猿空使泪沾巾。
【解析】
本题考查对诗歌的赏析。注意通读全诗,把握诗意,揣摩选项正误。甲寅是宋神宗熙宁七年,时作者年24岁。石龙,今广东东莞县南,属东莞县境。广州,今广州市。会城,即广州城。
(1)“两山不见临溪屋”意思是说:两座青山看不见,溪头有屋,但已经无人居住了。
“长日还无唤渡人”意思是说:漫长的日子还没有一个船夫来招呼渡河。
(2)“逆水孤舟行数日”意思是说:逆着水流,一只空舟漂泊了好几天。
(3)“哀猿空使泪沾巾”意思是说:悲哀的山猿,徒然使我眼泪沾湿了手巾。
赏析:
此诗描写诗人从石龙至广州途中所见所闻。首联写山间无人,空舟独游;颔联写舟行艰难,无人相呼,只能哀猿相伴;颈联写舟行之久;尾联写舟人已去,徒留山猿。全诗以“哀”字贯穿始末,抒发羁旅愁情。
参考译文:
两座青山不见人烟,溪边只有一座无人居住的草屋,漫长的日子还没有一个船夫来招呼渡河。
逆着水流,一只空舟漂泊了好几天。
哀伤的山猿徒然使我眼泪沾湿了手巾。
【答案】
两山不见临溪屋,长日还无唤渡人。
逆水孤舟行数日,哀猿空使泪沾巾。