丁鹤年,精诚之心上达九天。丁鹤年,精诚之心下达九泉。
先翁曾长武昌县,死葬山中厄兵变。山中父老怀甘棠,修筑堂封自相劝。
鹤年避乱东海头,年深道阻生烦忧。乱靖还寻武昌路,泪痕滴满先翁丘。
彷徨改葬樊山侧,不惜黄金换沙石。此身尚在天地间,何事能令慰朝夕。
卜日已定雨漫漫,十日不止难下棺。仰首呼天雨中拜,雨为阁驻阴云端。
葬后仓皇下山去,大雨依然大如注。是时送葬纷如云,祭奠争趋墓边路。
母困干戈生别离,儿大母死才得归。但闻母死葬村落,问人葬地俱不知。
村落蓬蒿暗荒土,数月走寻心独苦。焚香祝母如有灵,为报沉沦在何许。
梦中忽见别时容,步上高堂言未终。牵衣恸哭自惊觉,清晨起接邻家翁。
翁言昨夜梦而母,亲出房栊赠尊酒。梦间此夕精灵通,早晚应当见枯朽。

丁鹤年,精诚之心上达九天。丁鹤年,精诚之心下达九泉。

先翁曾长武昌县,死葬山中厄兵变。山中父老怀甘棠,修筑堂封自相劝。

鹤年避乱东海头,年深道阻生烦忧。乱靖还寻武昌路,泪痕滴满先翁丘。

彷徨改葬樊山侧,不惜黄金换沙石。此身尚在天地间,何事能令慰朝夕。

卜日已定雨漫漫,十日不止难下棺。仰首呼天雨中拜,雨为阁驻阴云端。

葬后仓皇下山去,大雨依然大如注。是时送葬纷如云,祭奠争趋墓边路。

母困干戈生别离,儿大母死才得归。但闻母死葬村落,问人葬地俱不知。

村落蓬蒿暗荒土,数月走寻心独苦。焚香祝母如有灵,为报沉沦在何许。

梦中忽见别时容,步上高堂言未终。牵衣恸哭自惊觉,清晨起接邻家翁。

翁言昨夜梦而母,亲出房栊赠尊酒。梦间此夕精灵通,早晚应当见枯朽。

【注释】

丁鹤年:元代诗人。精诚之心:指忠贞的爱国之情。九天:天上的最高处。九泉:地下的最深处。“先翁”句:先翁(父亲)曾为武昌县令,死后埋葬在了武昌山里,因为当地有战乱发生,所以没有找到墓地。甘棠:一种树名,这里比喻贤臣良吏。堂封:坟墓。自相劝:互相勉励。避乱:躲避战乱。东海头:指元末农民起义军在东海地区的活动地区。十年:形容时间很长。“此身”句:自己虽然还活着,但已经没有多少日子了。慰朝夕:安慰自己。卜日:占卜择日。雨漫漫:雨势很大。阁楼:旧时官署、民居中的一种建筑。阴云:乌云密布的天空。“葬后”二句:指丁鹤年的母亲被叛军杀害后,丁鹤年悲痛欲绝,到处寻找母亲的墓地,最后终于找到了一个荒废的村庄,但是那里的人都不知道母亲葬在哪里。“村落”三句:指丁鹤年为了给母亲找墓地的事情,到处奔波,甚至到了数月都没有找到墓地的地步,心里非常苦闷。“焚香”四句:指丁鹤年向母亲的灵魂祈祷,希望她能够保佑自己平安无事。“何时”二句:意思是不知道母亲在什么时候去世的,也不知道她的墓地在哪里。梦见:指梦见母亲。“步上”四句:梦中见到母亲向他告别的情景,他追着母亲不放,直到惊醒为止。邻居:这里指丁家的邻居。翁言:指邻居对他说的话。昨晚:昨天晚上。“梦”二句:梦里和母亲相遇,母亲送给他一瓶好酒。“精灵通”二句:意思是说,母亲在梦中和他在通力合作,希望他能早日得到解脱。

【赏析】

此诗写丁鹤年对母亲的怀念之情。全诗共分五段,从丁鹤年的父亲丁鹤年的亡故、到丁鹤年避乱东海、再到丁鹤年为母亲寻找墓地的艰辛过程,最后到丁鹤年梦回故乡与母亲重逢,情感真挚感人,语言流畅自然,富有诗意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。