我性亦爱水,滔滔流古今。
生物禀津液,润地功泽深。
潴之深潭中,养龙解成霖。
静定谢流动,终具朝宗心。
这首诗的作者是唐代诗人刘禹锡,他的诗作中常常蕴含着深沉的思想和丰富的情感。
下面是对这首诗逐句的翻译:
我的性格也是喜欢水的,水是流淌的,从古至今都如此。
生物天生就具有滋润大地的能力,它们的作用就像水流一样深远。
在深潭里蓄积,就像龙被养在那里一样,这样就能形成持续不断的降雨。
静止不动可以抵御流动带来的破坏,最终都能有归向大海的心。
注释及赏析:
“我性亦爱水,滔滔流古今。”(我的性格也喜爱水,水流从古至今都是如此)
这句诗表达了作者对于水的喜爱以及水的永恒不变。水是生命之源,无论是古代还是现在,它都扮演着重要的角色。作者通过比喻,将“水”与“性格”联系起来,强调了水的重要性。
“生物禀津液,润地功泽深。”(生物天生就有滋润大地的能力,这种作用深远)
这句诗描绘了自然界中生物与环境之间的和谐关系,生物利用自身的能力为大地带来滋养,这种作用非常深远。
“潴之深潭中,养龙解成霖。”(在深潭里蓄积,就像龙被养在那里一样,这样就能形成持续不断的降雨)
这里运用了“龙”的形象来象征深潭中的水源,表达了作者对于水资源的珍视和期望其可持续利用的愿望。
“静定谢流动,终具朝宗心。”(静止不动可以抵御流动带来的破坏,最终都能有归向大海的心)
这句诗通过对“流动”和“静止”的对比,传达了一种哲学思想,即事物的存在需要平衡,既要保持活力也要避免无节制的泛滥。同时,它也表达了一种归依自然、顺应规律的态度。
整首诗通过对水的描写和思考,展现了作者对自然和谐共生的向往和对水资源保护的重视。