掾郎匹马南关去，木落江空送雁群。
不但酂侯能给饷，也知韩愈解从军。
连营笳鼓花边合，小队旌旗柳下分。
况是大藩财赋地，哦诗横槊属夫君。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要审清题干要求，如本题“请对下面这首诗逐句释义：送汤子诚帅掾”，这是对诗歌的逐句翻译，需要考生在理解全诗大意的基础上进行；然后再赏析。
译文：
掾郎骑马向南关去，木叶落尽，江水也空了，雁群向南飞去。
不仅像酂侯一样能供给粮食，也知道韩愈懂得从军之事。
连营的战鼓笳声在花边合奏，小队旗帜在柳树下分开。
况且是大藩财赋之地，吟咏诗歌来赠给君上。
赏析：
《送汤子诚帅掾》是唐代诗人李嘉佑所写的一首送别诗。此诗写送别时的情景与感慨，抒发了诗人对友人前途的关切之情。
首联写送别时的情景，颔联写朋友的才能和为人，颈联写饯行时的场景，尾联抒发对朋友的期望和祝愿。
全诗以送别为主，语言流畅、明白易懂。
【答案】
译文：
掾员（官职名）郎骑马向南关去，木叶落尽，江水也空了，雁群向南飞去。
不仅像酂侯一样能供给粮食，也知道韩愈懂得从军之事。
连营的战鼓笳声在花边合奏，小队旗帜在柳树下分开。
况且是大藩财赋之地，吟咏诗歌来赠给君上。
赏析：
首联写送别时的情景，颔联写朋友的才能和为人，颈联写饯行时的场景，尾联抒发对朋友的期望和祝愿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。