娄氓尚淫祀，祠庙遍村墟。
疾病罔医药，奔走讯群巫。
椎牛酾酒醴，婆娑乐神虞。
神不歆非类，传记言岂诬。
圣人制祭法，有功则祀诸。
昆山汉娄县，旧邑禾与与。
娄县名尚存，今在城东隅。
张昭洎陆逊，封娄肇自吴。
桓桓孙将军，仗钺东南驱。
升堂拜昭母，情好昆弟如。
策薨受顾命，拥立运谋谟。
谏猎止酣饮，礼下魏使车。
忠言不见听，托疾居里闾。
举邦惮威严，卒年八旬馀。
伯言虽后出，智略雄万夫。
权配以侄女，数数询良图。
一从吕蒙举，乃修荆州书。
潜军克公安，径进守宜都。
走蜀夷陵城，蹙休夹石区。
相吴柄国命，上疏陈立储。
赫矣两侯功，弥久而弗渝。
太守念娄氓，报本昧厥初。
淫祠既撤毁，左道咸剪除。
改祠祀娄侯，像设崇屋庐。
复睹汉威仪，清风肃贪污。
遂令此邦人，车盖相填于。
昆山五咏 娄侯庙
娄氓尚淫祀，祠庙遍村墟。
疾病罔医药，奔走讯群巫。
椎牛酾酒醴，婆娑乐神虞。
神不歆非类，传记言岂诬。
圣人制祭法，有功则祀诸。
注释：
- 娄氓：指古代的娄地民众。
- 淫祀：过度的祭祀，通常与迷信相关。
- 祠庙：用于供奉神灵或祖先的建筑。
- 疾病：这里指无法治愈的疾病。
- 医药：治病的药物和技巧。
- 奔走：急忙奔走，寻找帮助。
- 讯群巫：向众多的巫师询问。
- 椎牛（suīniú）：一种古代祭祀仪式中用公牛作为供品。
- 酾酒醴：将酒倒入酒杯中。
- 婆娑：舞动的样子。
- 神虞：对神灵的祭祀或祈祷。
- 传记：这里可能指的是史册、史书。
- 言岂：怎么、如何。
- 圣（shèng）：古代称帝王的父亲为“太伯”，这里指代皇帝。
- 制（zhì）：制定或规定。
- 功（ɡōnɡ）：功绩。
- 昆山：地名，今属上海。
- 汉娄县：古代的娄县，即现在的上海市松江区华亭镇古娄县地区。
- 旧邑：古老的城镇。
- 禾与与：可能是指农作物的丰收。
- 张昭：三国时期吴国的重臣，字子布。
- 陆逊：三国时期吴国名将，字伯言。
- 孙将军：可能是指孙权，字仲谋。
- 桓桓：威武的样子。
- 策薨：指孙策去世。
- 受顾命：接受遗嘱，这里可能是指孙策死后由孙权继承王位。
- 礼下魏使车：表示尊重魏国使者的态度。
- 忠言：忠诚的意见或建议。
- 见听：被听取。
- 托疾：因病请假。
- 里闾：乡间的住所。
- 权：孙权。
- 后出：后来出现。
- 智略雄万夫：智谋和策略超过常人。
- 权配以侄女：孙权的女儿嫁给他的儿子。
- 吕蒙：孙权的将领，字子明。
- 乃修荆州书：开始修订《荆州志》。
- 潜军克公安：秘密地进军攻克了公安。
- 径进守宜都：直接进军防守宜都。
- 走蜀夷陵城：逃离蜀国的夷陵城。
- 蹙休夹石区：逼迫休宁县夹石峡地区的居民投降。
- 相吴柄国之命：辅佐吴国掌握国家命运。
- 上疏陈立储：上书建议立太子。
- 赫矣两侯功：两位功臣的功绩显赫。
- 太守念娄氓：太守思念娄民。
- 报本昧厥初：报答娄民的根本，恢复他们的初态。
- 淫祠既撤毁：已经清除了那些淫祠。
- 左道：邪门歪道。
- 剪除：彻底除去。
- 改祠祀娄侯：重新进行祭祀。
- 像设崇屋庐：建立祭祀娄侯的祠堂和房屋。
- 复睹汉威仪：再次看到汉朝的威仪。
- 清风肃贪污：提倡清廉，反对贪污。
- 遂令此邦人：使得这个地方的人们。
- 车盖相填于：车辆覆盖的道路两旁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。