明代陈荐夫《宫词三首》释义

诗句释义与译文： 1. 开帘风飏煮茶烟，春半亭台雨后天。 - 注释：打开窗帘，风吹过带着蒸气的茶叶，仿佛在煮茶；春天的天气到了一半，雨水停了之后的天空特别晴朗。 - 译文：打开窗帘，风带来了茶香，春光明媚，雨后天气转晴。 2. 仄径花茵防鸟蹴，古墙苔篆爱蜗缘。 - 注释：在狭窄的小路上铺上了花垫，以防鸟儿踏伤；古老的墙壁上长满了青苔，蜗牛喜欢在这里爬。 - 译文：在狭窄的山路上铺了花垫

【注释】： 和有道村居漫兴：在有道村中随意吟咏，抒发自己对农村生活的喜爱之情。 茅屋疏篱寄水乡，隔溪渔火照昏黄：用“茅屋”、“疏篱”描绘了水乡的景色，“隔溪渔火”“照昏黄”表现了乡村生活的宁静和和谐。 联翩塞雁低河影，明灭山萤扑夜凉：用“联翩”、“塞雁”形容大雁成群结队地飞来飞去，而“河影”则暗指流水的倒影，表现出了夜晚的美丽景色。 花隐砧声催玉杵，叶传秋信到银床：用“花隐”

这首诗的译文是： 千盘曲径如鸟翅般接云平，万叠惊涛从太清直下。 正午时不曾看见过日影，隆冬时节还害怕滩声。 危崖一半天边坠落，短桨始终在石上行。 莫非巴东三峡中，夜猿断肠也有鸣。 注释： 1. 洑口溪行：指诗人游览了洑口溪，即今湖北省宜昌市境内的长江支流——倒水河。 2. 千盘鸟道接云平：形容洑口溪两岸山势高耸，道路曲折盘旋，如同鸟儿展翅飞翔。千盘鸟道，喻指山路曲折盘旋；接云平

注释： 十里澄溪上，沿回看月光。 十里清澈的溪流之上，我沿着溪岸行走，欣赏着月光。 棹（zhào）轻天弄影，杯冷雪生香。 轻拨船桨，仿佛天在玩弄着我的影子；酒温如雪，散发出阵阵香气。 秋序行过半，良宵澹未央。 秋天的节气已经过了一半，但美好的夜晚却还未结束。 莫辞馀兴发，微白在东方。 不要因为我已有些疲惫就停止饮酒赏月，因为东方的天空已经开始泛白了。 赏析： 这是一首描写中秋之夜

【诗句释义】 1. 悲秋日：秋天的景色让人感到悲伤。 2. 那堪此别君：离别的痛苦难以忍受。 3. 流澌巴水雪，积雨剑门云：形容天气寒冷、道路艰难。 4. 鸟道何时绝：比喻道路艰难险阻，不知何时才能到达目的地。 5. 猿声不可闻：形容路途遥远，无法听到猿猴的声音。 6. 遥知春草梦，夜夜慰离群：指思念故乡的心情，希望能早日回到家乡。 【译文】 共是悲秋日，那堪此别君。 流澌巴水雪，积雨剑门云。

【注释】 1. 郑二允忠：即郑准，字允中所，北宋诗人。 2. 怜君犹寂寞：可怜你如此孤寂。 3. 一室冶城西：指郑准的居所在汴州（今河南开封）西面的冶城。 4. 径路无人到：指郑宅周围道路幽僻，很少有人来访。 5. 蓬蒿：草野。 6. 雨明虫网线：指春雨时，虫子沿着网上爬，细如线。 7. 风落燕巢泥：指春风刮来，燕子筑巢，巢中泥土被吹落下来。 8. 惟有方床上：只有一张方桌。 9. 书签日改题

注释： 1. 仲容入林不种竹，绕砌芭蕉发春绿。 - 仲容（人名），这里指诗人的侄子。 2. 空庭昼静山雨来，𥰡𥰡千声碎寒玉。 - 庭院在白天也是寂静的，突然山间的雨点落了下来，发出的声音就像碎了的玉一样清脆。 3. 清阴翳翳雨泠泠，疏密同归叶上听。 - 细雨蒙蒙，树荫下清凉而微凉的气息让人感觉舒适。 4. 树里飞泉敲暗绿，林间残雪破深青。 5. 新苞引翠莹如拭，几阵黄梅苍欲滴。 6.

【解析】 此题考查学生对诗歌的综合理解和赏析能力。解答此类题目，首先要审清题干要求，如本题“秋夜迟友人不至”，要求分析诗句大意和赏析诗句的妙处。然后要结合具体的诗句来分析。如“蟋蟀喧中堂，繁虫泣深夜。素月清以娟，白露杳然下”一句，写诗人在庭院中听到蟋蟀在叫，看到虫儿在叫，而诗人却听不到朋友的声音，看不到朋友的身影，只有那皎洁的月光洒在庭院里。这两句是全诗的点睛之笔，通过景物描写烘托诗人内心的孤寂

团扇承落花 宫扇偃轻罗，宫花陨玉柯。 偶持迎绛雪，讵遣杂青莎。 带露疑挥汗，沾朱似障歌。 阵香风处逗，片影月中过。 白为丛深损，红因坐久多。 残英兼旧宠，相恋恨如何。 赏析： 这首诗通过细腻的笔触描绘了一幅美丽的画面，展现了宫廷女子在繁华落尽后所遭遇的孤独与哀愁。诗中运用了大量的意象和典故，使得整首诗歌充满了深沉的情感色彩。通过对落花的描述，诗人表达了对逝去的美好时光的无限怀念和对现实的无奈

【解析】 本题考查学生对诗歌内容的理解与掌握。此题的考点为“理解常见文言虚词在文中的意义和用法”。解答此类题目，需要学生平时注意积累、识记，再结合具体的语境进行分析。本诗的注释是：大横驿，古驿站名；五更，指夜深的时候。赏析：第一句说诗人在驿站中宿了一夜，第二天清晨又上路了，他不想在水边的驿舍过夜，因为水边多风，山路上多险，怕有不测风云；第二句说听到清幽的猿声，使他更加愁绪满怀

宫词三首 千树垂杨万树梅，朝曦初上露初开。满身雨露非承宠，只合宜春斗草来。 注释：在深宫中生活，每天面对的只有无尽的寂寞和孤独。早晨当阳光初升，露水也渐渐凝聚，但此时你的心情却无法平静。因为你明白，尽管身处深宫，但你并没有得到皇帝的宠爱。于是只能独自欣赏春天的美景或者进行一些如斗草这样简单而快乐的活动。 赏析：这首诗描绘了宫女们的生活状态。通过对比清晨的朝霞和露水，以及她们对雨露的渴望和无奈

【注释】 黄云：指秋天的云气是黄色的。 漠漠：形容天空苍茫无际。 汉家：指汉皇，借指汉朝。 封侯印：指将帅们的官印。 白骨：指战死沙场的将士的遗骨。 赏析： 这首诗写塞下荒凉的景象和士兵的苦辛生活，抒发了作者对战争的看法和态度。首句写塞草枯黄，云气惨淡，万里大地一片哀愁；次句写大雁飞回，胡天辽阔，又见边地风光；后两句写汉军几度建功受奖，但都是以阵亡将士的尸骨为代价换来的。全诗语言朴实，意境沉痛

【注释】 邛：指四川邛崃一带。歊：同“邛”，地名，在今四川西昌。草离离：草木茂盛貌，形容山野景象。峡口：指长江三峡的入口，即瞿塘峡口。归：返回。两行泪：眼泪纵横。堪：能承受得住，忍受得了。猿（yuán）：一种野兽，形似猴而小，性善鸣，发怒时叫声凄厉。 【赏析】 这首诗是诗人寄怀王震甫客居蜀中所作。 首句“邛歊东望草离离”，点明地点、时间和环境。诗人在四川的东部，望着那片草茂林密的原野

宫词三首 虽言逐队向长门，十载何曾识至尊。 命薄不教人见妒，始知无宠是君恩。 注释与赏析： - 注释 1. 《宫词三首》是唐代诗人李白的组诗作品，共三首七言乐府诗。 2. 第一首从空间角度写；第二首从时间角度写；第三首总承前两首，把牡丹和杨贵妃与君王糅合，融为一体。 3. 全诗构思精巧，辞藻艳丽，将花与人浑融在一起写，描绘出人花交映、迷离恍惚的景象，显示了诗人高超的艺术功力。 4.

浣衣曲 幽静的荷塘，荷花冉冉新长，竹林茂密，水波荡漾。 娇艳的妆容融冶粉红香，浅绿色的池塘映着花影。 一对对玉腕在清波中漾起涟漪，雾气浮动，波光陆离。 不因惊动鸳鸯相伴，花外男子又怎知此情？ 注释： 1. 幽荷冉冉新篁密：形容荷花渐渐开放，竹叶茂盛，水波微动。 2. 皱縠含风波浸日：波纹如皱，风浪起伏，阳光照射在水面上。 3. 靓妆融冶粉红香：形容女子妆容艳丽，散发出迷人的香气。 4.

荷叶田田柳叶垂，千船万船多女儿。与郎暗约花间去，不唱《竹枝》知是谁。 此诗描绘了一幅夏日江边的美好画面，生动地表达了少女对爱情的憧憬与微妙心理。诗中运用了丰富的比喻和拟人手法，使得整首诗充满了诗意与生活气息。通过细腻的情感描绘，展现了初恋少女内心的复杂情绪，既有对未来美好生活的期盼，又有对未知情感的不确定感。这首诗不仅反映了古代女性的情感世界，也展示了古代诗歌艺术的独特魅力