共是悲秋日,那堪此别君。
流澌巴水雪,积雨剑门云。
鸟道何时绝,猿声不可闻。
遥知春草梦,夜夜慰离群。
【诗句释义】
- 悲秋日:秋天的景色让人感到悲伤。
- 那堪此别君:离别的痛苦难以忍受。
- 流澌巴水雪,积雨剑门云:形容天气寒冷、道路艰难。
- 鸟道何时绝:比喻道路艰难险阻,不知何时才能到达目的地。
- 猿声不可闻:形容路途遥远,无法听到猿猴的声音。
- 遥知春草梦,夜夜慰离群:指思念故乡的心情,希望能早日回到家乡。
【译文】
共是悲秋日,那堪此别君。
流澌巴水雪,积雨剑门云。
鸟道何时绝,猿声不可闻。
遥知春草梦,夜夜慰离群。
【赏析】
这首诗是诗人王震父送别好友王震父前往临邛省兄之作。全诗语言简练,意境深远,表达了诗人对离别的深深不舍和对未来重逢的期盼。同时,诗人通过描绘自然景观和路途艰辛,展现了自己内心的孤独和迷茫,使得整首诗更加感人。