秦淮烟暝水长流，明月空悬万古愁。
春去秋来风景别，鸣筝夜夜酒家楼。

注释

  1. 秦淮烟暝水长流：秦淮河在夜色中烟雾弥漫，河水静静流淌。
  2. 明月空悬万古愁：明亮的月光照耀着空寂的江面，让人联想到无尽的忧愁和思念。
  3. 春去秋来风景别：春天的离去和秋天的到来，使得四季的风景变得不同，暗示着时光的流逝和生命的更迭。
  4. 鸣筝夜夜酒家楼：在夜晚的酒楼里，常常能听到弹筝的声音。

译文

秦淮河畔烟雾朦胧水波荡漾，明月高悬映照千古哀愁。
春天匆匆过去，秋天到来时风景各异，夜晚的酒楼时常响起清脆的筝声。

赏析

这首诗描绘了秦淮河畔的美丽夜景及其背后的历史和文化情感。首句通过“烟暝水长流”勾勒出一幅宁静而美丽的画面，为全诗定下了基调。接着两句以明月和空悬的万古愁作为象征，表达了诗人对历史沧桑和个人命运的深刻感慨。第三句通过春去秋来与风景的变化，进一步强调时间的无情和生命的短暂。最后一句“鸣筝夜夜酒家楼”不仅描绘了一个典型的场景，也传达了人们在美好时刻寻求慰藉的情感需求。整体而言，这首诗通过细腻的描写和深刻的情感表达，展现了一种超越时间、空间的美的感受和思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。