羁客胸怀少,天涯侣伴稀。
未须愁独立,终是念归飞。
云来吹水叶,潮去落沙衣。
酷忆湘江上,梅花伴钓矶。
这首诗是唐代诗人王湾的作品。王湾(761年-832年),字摩诘,号青溪居士,太原人,祖籍山西永济县,唐朝著名诗人。他的诗以山水田园为多,风格清淡,语言浅近,音调婉转和谐,画面清丽优美,意境深远。
偶成(lòu chéng)
羁客:被贬谪的人,此处指诗人自己。
心胸:胸怀。
天涯侣伴稀:在遥远的他乡,陪伴自己的朋友很少。
诗句释义:我被贬谪在外,内心感到孤独和寂寞。
译文:我被贬谪在外,内心感到孤独和寂寞。
注释:羁客——被贬谪的人;心胸——胸怀;天涯侣伴稀——在遥远的他乡,陪伴自己的朋友很少;愁独立——感到孤独和寂寞;念归飞——思念回归家乡。
赏析:首句表达了诗人因政治原因而被贬谪的无奈和孤独。第二句“天涯侣伴稀”进一步描绘了诗人在异地他乡的孤独感,强调了诗人的孤寂和对友人的思念。整首诗通过对自然景物的描写,抒发了诗人对家乡的思念之情。
云来吹水叶,潮去落沙衣。
诗句释义:云朵飘来,仿佛在吹动水面上的荷叶;潮水退去时,沙滩上的衣物也随着下落。
译文:云朵飘来,仿佛在吹动水面上的荷叶;潮水退去时,沙滩上的衣物也随着下落。
注释:云来吹水叶——云朵飘来,仿佛在吹动水面上的荷叶;潮去落沙衣——潮水退去时,沙滩上的衣物也随着下落。
赏析:此两句运用了拟人和比喻的修辞手法,形象生动地描绘了自然界的景象,同时也表达了诗人内心的感受。通过对比云朵和潮水的动态,诗人巧妙地表达了自己对自然的热爱和对家乡的思念之情。
酷忆湘江上,梅花伴钓矶。
诗句释义:深深地怀念湘江边上,那里有梅花陪伴着钓鱼的地方。
译文:深深地怀念湘江边上,那里有梅花陪伴着钓鱼的地方。
注释:酷忆——深深地怀念;湘江上——湘江边上;梅 花——梅花;伴——陪伴;钓矶——钓鱼的地方。
赏析:最后两句通过回忆湘江边的风景,表达了诗人对家乡的深深思念。诗人选择湘江和梅花作为意象,既展示了湘江的美丽风光,也体现了诗人对家乡的美好记忆。整首诗通过对自然景物的描写,展现了诗人对家乡的眷恋之情。