秋菊开谁对,寒郊望更新。
乾坤东逝水,车马比来尘。
屈指悲时事,停杯忆远人。
汀花与岸草,何处不伤神。
【解析】
此题考查鉴赏诗歌内容及表达技巧的能力。首先要读懂诗,理解诗句的意思,体会作者的情怀和思想。然后把握意象特点,分析运用了哪些手法,如修辞、表现手法等,再结合写作背景、诗人生平经历、思想状况、时代背景等因素进行综合赏析。
“秋菊开谁对,寒郊望更新”,首联点出时间是秋季,菊花盛开的季节,而诗人却站在高高的山巅之上,眺望着辽阔的原野,希望在新的一天里看到万物更新。
颔联“乾坤东逝水,车马比来尘”,颈联“屈指悲时事,停杯忆远人”,表达了诗人对国家命运的担忧和忧虑以及对亲人朋友的思念之情。尾联“汀花与岸草,何处不伤神”则表达了对国家未来命运的担心和忧虑。
【答案】
译文:秋菊盛开时节,我伫立于高高的山巅之上,放眼望去原野一望无际,希望在新的一天里看到万物更新。然而,面对这广阔的天地,诗人不禁感叹岁月的匆匆流逝,心中充满忧虑。他低头看着自己那曾经熟悉的车马,如今已经变得满目疮痍。他想起了远方的朋友,不禁感到万分思念。诗人不禁叹息道:无论是河滩上的花儿,还是岸边的草木,都无不让人心生伤感。赏析:全诗通过对秋天景象的描写和对国家命运的关注表达了对国家未来的担忧之情。