问我京华事，动君一日愁。
添多新世态，无复旧交游。
北寺凉阴尽，西堂讲席收。
烟光逐日改，那不念归休。
沧洲逢瞿太虚运使问及近事偶题
我向京华问往事，动君一日愁。
增添更多新世态，旧友已不存。
北寺凉阴尽，西堂讲席收。
日影烟光皆易变，哪能不怀念归休。
译文：
在沧州遇见了瞿太虚（运使），他询问我最近的事情，这让我感到忧虑。他询问我关于新世态的事务，而旧友已经不在。他询问我在北寺的凉阴和西堂的讲席都结束了。太阳的光芒和烟雾都在改变，怎能不思念回家休息呢？
赏析：
这首诗表达了诗人对过去时光的怀念和对未来生活的担忧。首句“问我京华事，动君一日愁”，诗人询问对方最近的事情，引起了对方的忧虑。第二句“添多新世态，无复旧交游”，诗人感叹新世态的增多，旧友已经不在。接下来的四句进一步描述了北寺凉阴尽、西堂讲席收的景象，以及日影烟光的改变，都暗示着诗人对过去的怀念和对未来的担忧。最后一句“那不念归休”，诗人以无奈的语气表达了自己对回家休息的渴望。整首诗通过景物的变化和人事的变迁，展现了诗人的感慨和忧思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。