鬓上微添雪，衣间亦有尘。
俱为行役客，孰是自由身。
处世真妨达，归山无那贫。
且收鱼鸟韵，检点作时人。
德州舟中逢沈何山
鬓上微添雪，衣间亦有尘。
俱为行役客，孰是自由身。
处世真妨达，归山无那贫。
且收鱼鸟韵，检点作时人。
【译文】：
德州的船中遇见了沈何山先生，鬓发微微添上了白发，衣间也沾满了尘埃。我们都是因为行旅而成为客人，谁又能说是真正的自由身呢？生活在世上，真能通达事理的人少，回到山中，又有什么可说的呢！暂且收捕捕鱼和鸟儿的声音吧，检点一下自己，看看能不能成为当时的人们。
【赏析】：此诗以“德州舟中逢沈何山”开篇，描绘出作者在旅途中与沈何山相遇的情景。首联写自己的鬓角已微微增添了白发，衣襟上也沾染了尘土，这既是对时间流逝的一种感慨，也是对自己身处旅途、漂泊不定生活状态的一种写实。
颔联“俱为行役客，孰是自由身”表达了作者对于自由身份的渴望，同时也反映了他对于现实生活的无奈与困惑。这里的“自由身”并非真正的自由，而是对一种理想状态的追求。
颈联“处世真妨达，归山无那贫”则进一步揭示了作者的内心世界。一方面，他认识到在世俗社会中，真正通达事理的人并不多；另一方面，他也感到在归山隐居的生活之中，又似乎无法摆脱贫困的困扰。这种矛盾的心理使得他在内心深处感到困惑和无助。
尾联“且收鱼鸟韵，检点作时人”则是诗人在面对人生困境时的一种自我调节方式。他认为应该暂时收敛住自己的情感，像捕捉鱼鸟一样地把握生活中的每一份韵律，以此来应对时代的变迁。同时，他也在不断地检点自己的行为和思想，力求成为当时社会的一员。
这首诗通过描绘在旅途中与沈何山的偶遇场景，展现了诗人内心世界的复杂情感以及对于人生命运的思考。它既有对现实生活的感慨，也有对理想状态的追求；既有对个人命运的困惑，也有对时代变迁的适应。这种复杂的情感交织在一起，使得整首诗充满了深刻的内涵和哲理意味。