一身直出雁门关,踏遍尧封禹迹还。
收拾行縢与笈子,待随徐福上三山。
【注释】
范生:范缜。形家:风水之流。自山西:从山西出发,指归豫章,即江西南昌。诗:赠别诗。雁门关:在今山西宁武县西南。尧封:传说舜帝封禅泰山时,尧赐以“岱”山为封禅之所。禹迹:传说夏禹治理洪水后,在会稽(今浙江绍兴)建都,并疏通了大江。徐福:传说中的秦始皇时方士。三山:蓬莱、方丈、瀛洲,相传是海上仙山。
【赏析】
这首诗的写作时间不详,作者在临行前作诗送别范缜,表达了他对范缜的深厚友情。全诗语言朴实无华,但感情深厚真挚,充分体现了诗人的豪迈胸怀和对友人深厚的情感。首句“范生善形家言自山西还将归豫章”,点明题目,交代了范缜擅长风水之术,将从山西返回江西南昌的缘由。第二句“一身直出雁门关,踏遍尧封禹迹还”,描述了范缜一路跋涉,历经艰辛,最终回到故乡的情景。第三句“收拾行縢与笈子,待随徐福上三山”,“收拾行滕”指的是收拾行李,准备启程,“徐福”是指传说中的秦始皇时期方士徐福,此处暗示了范缜将追随徐福前往海上仙山。最后一句“身经百战气如虹”,描绘了他历经千辛万苦后的豪情壮志。整首诗表达了诗人对朋友的深情厚谊以及对未来的坚定信念。