年年负空箧，满贮不十金。
自知荷叶命，蓄水终难任。
抱牍苦不治，抱瓮苦不深。
安得清神药，止我狂华心。
苦吟终为病，不苦不成吟。
飞思入九渊，捃拾到虫禽。
闻说三天顶，别有无忧林。
何日陟其颠，洗耳听仙琴。
湖上别同方子公赋
年年负空箧，满贮不十金。
自知荷叶命，蓄水终难任。
抱牍苦不治，抱瓮苦不深。
安得清神药，止我狂华心。
译文：
每年的这个时候我都背着空箱子，里面装满了钱却只有十金。
我知道荷叶命不好，即使有水也难以承载。
抱着文书苦于治理，抱着瓦罐苦于挖深。
如何才能得到那清神的药？让我停止疯狂的心。
苦吟终将成病痛，不苦又怎能成为吟咏。
思绪飞扬如同进入深渊，捡拾到虫禽。
听说三天顶有一片无忧林，那里别有天地。
何时才能登上山顶，洗耳倾听仙琴的声音。
注释：
- 空筐：指诗人携带的物品不多。
- 荷叶命：荷叶的命运。指命运多舛。
- 蓄水：指生活困窘，难以维持生计。
- 牍（dú）：古代的一种公文用木片制成的写字工具。
- 苦不治：意思是努力也难以完成。
- 安得：如何能得到。
- 九渊：传说中很深的水。这里比喻极深的境界。
- 飞思：即“飞想”，遐想、遐思。
- 九渊：指极高的地方。
赏析：
这首诗是诗人在与友人离别时所作。诗人借自己多年背井离乡的艰辛生活，抒发了自己对友人的深深怀念之情。诗人通过自己的亲身经历，表达了人生无常、命运多变的感慨。同时，诗人还表达了自己对美好生活的向往和追求，以及对未来美好生活的期待和憧憬。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚而深沉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。