一病袁小安,五载江犹淹。
宦味朝朝尽,乡思刻刻添。
有愁到眉棱,无工削爪尖。
枕书调倦眼,照影镊霜髯。
东斋草满径,西堂灰一帘。
鼠子溺书箧,侍儿匿牙签。
少妇乞画眉,双腕痛花佥。
管城头转秃,空闺笑无盐。
俗吏貌态工,末世礼法严。
饶他潘与陶,风流岂得兼。
诗句
一 舟中寄江进之得珠帘字:
- 这句诗表达了诗人在旅途中对同船人江进之的思念。”得”可能意味着收到或得到,”珠帘”常用来象征美好或珍贵之物,这里可能指江进之赠送的珍贵物品。
二. 一病袁小安,五载江犹淹:
- 描述了自己因病长期卧床,而江进之因公务繁忙未能及时探访的情况。”一病”可能表示身体不适,”袁小安”可能是诗人的朋友或熟人的名字,”五载”表示时间长度,”江犹淹”可能指的是江进之因工作忙碌而未能及时来访。
三. 宦味朝朝尽,乡思刻刻添:
- 这句话反映了诗人对于官场生活的厌倦和对故乡的深深思念。”宦味”可能指的是官场的枯燥和无味,”朝朝尽”表示每日都感到空虚无聊,”乡思刻刻添”则说明即使时间一天天过去,对故乡的思念却越来越深。
四. 有愁到眉棱,无工削爪尖:
- 描述了诗人因为忧愁而眉头紧锁,但又不能像古人那样通过磨剑来发泄愁情。这里的”无工”可能指的是找不到合适的方式来处理内心的忧愁。
五. 枕书调倦眼,照影镊霜髯:
- 描述了诗人在阅读书籍时试图通过这种方式来放松眼睛,同时也可能是在进行自我反思或者冥想。”照影镊霜髯”可能是指通过镜子观察自己的面容来调整自己的情绪。
六. 东斋草满径,西堂灰一帘:
- 描述了诗人居住的环境,可能是一个书房或者书房附近的庭院,”草满径”可能意味着院子被野草覆盖,”西堂灰一帘”则可能是指西边的屋子只有一扇窗子挂着灰尘。
七. 鼠子溺书箧,侍儿匿牙签:
- 描述了家中老鼠偷吃书和侍童藏起牙签的情景,反映了诗人生活上的困扰和无奈。
八. 少妇乞画眉,双腕痛花佥:
- 描述了一位年轻妇女为了美化自己而寻求医生为她画眉毛,结果可能导致了手部疼痛。这可能是一个比喻,表达了过度追求外在美可能导致的负面后果。
九. 管城头转秃,空闺笑无盐:
- 描述了官员因年老头发脱落如同管城(管仲)一样,而空闺中的妇女则嘲笑那些没有才华或美貌的人。这两句可能是在用对比的方式表达对不同人生境遇的评价。
十. 俗吏貌态工,末世礼法严:
- 描述了官场中的人虽然外表打扮得体,但可能缺乏真正的才华和道德,而末世时期过于严格的礼法也可能导致社会风气扭曲。
十一. 饶他潘岳与陶潜,风流岂得兼:
- 这句话表达了一种观点,即使是才华横溢的潘岳、陶渊明这样的人物,也不可能同时兼具风流与才学,强调了在某些方面只能有所取舍。
译文
赏析
这首诗以舟中寄信的形式展开,通过对不同人物的生活状态和内心情感的描述,展现了作者对当时社会风貌和个人遭遇的思考。首句直接表达了对友人江进之的思念,而后几句则是对自己的生活境遇和心境的描绘。诗中多次使用“愁”、“病”等词汇,反映出诗人内心的忧郁和苦闷。同时,诗中使用了一些古代典故和成语,如“管城头转秃”、“无盐”等,增添了诗歌的文化韵味。整体来看,此诗语言质朴,感情真挚,是一首反映现实生活和社会风貌的优秀作品。