骨谗犹可忏，舌惺岂不悔。
佞鬼亦相容，始知佛如海。
至今篱落下，不忍种兰茝。
这首诗是明代诗人李攀龙的《靳尚祠》。
我们来逐句翻译这首诗：
- 骨谗犹可忏，舌惺岂不悔。
- “骨谗”指的是被诬陷或诽谤的真相如同骨骼一样清晰可见。”犹可忏”意味着尽管知道真相，但仍然愿意去反省和道歉。”舌惺”则是指说话不清或言辞不准确。”岂不悔”表示对这种不准确的言辞感到后悔。
- 佞鬼亦相容，始知佛如海。
- “佞鬼”指的是那些为了利益而奉承拍马的人。”相容”表示这些人的存在并不妨碍其他人的生活或工作。这里的”海”可能象征着包容、宽容或者无限的可能性。
- 至今篱落下，不忍种兰茝。
- “篱落”在这里可能是指一个简陋的环境或背景。”种兰茝”指的是种植兰花和芷草，这是一种高雅的植物，常用来比喻高尚的品质或情操。这里表达了对于这种高雅品质的欣赏，但同时也因为环境的简陋而感到不忍心去做这样的事情。
接下来是对诗句的赏析：
- 第一句”骨谗犹可忏，舌惺岂不悔”，表现了作者面对诽谤时的反思和忏悔之情。即使知道真相，但仍然愿意去反省和道歉，展现了他的宽容和大度。
- 第二句”佞鬼亦相容，始知佛如海”，揭示了世间复杂多变的现实，即使是那些为了利益而奉承拍马的人，也能被理解和包容。这体现了作者对于宽容和理解的深刻理解。
- 第三句”至今篱落下，不忍种兰茝”，反映了作者对于美好事物的追求与向往，同时也表达了对于环境的限制和无奈。这里的”篱落”和”兰茝”都象征着美好与高洁，但同时也暗示了现实与理想之间的差距。
这首诗通过对骨谗、佞鬼和兰茝等元素的描绘，表达了作者对于人性的深刻理解和对社会现实的批判态度。同时，也展现了他对于美好品质的追求与向往，以及对于现实困境的无奈和感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。