野花遮眼酒沾涕，塞耳愁听新朝事。
邸报束作一筐灰，朝衣典与栽花市。
新诗日日千馀言，诗中无一忧民字。
旁人道我真聩聩，口不能答指山翠。
自从老杜得诗名，忧君爱国成儿戏。
言既无庸默不可，阮家那得不沉醉。
眼底浓浓一杯春，恸于洛阳年少泪。
这首诗是唐代诗人白居易的《观乐天新题乐府诗因以相酬》。下面是对每一句的解释和注释：
显灵宫集诸公以城市山林为韵
野花遮眼酒沾涕，塞耳愁听新朝事。
邸报束作一筐灰，朝衣典与栽花市。
新诗日日千馀言，诗中无一忧民字。
旁人道我真聩聩，口不能答指山翠。
自从老杜得诗名，忧君爱国成儿戏。
言既无庸默不可，阮家那得不沉醉。
眼底浓浓一杯春，恸于洛阳年少泪。
译文：
在显灵宫聚集了许多官员，以城市和山林为韵律。
野花遮住了眼睛，让我喝酒时流泪；塞住了耳朵，让我听新朝的事情感到忧愁。
邸报被捆成一筐灰，朝廷的衣服被送给了种花的人。
新诗一天到晚有一千多言，但没有一首是关心人民的。
别人都说我真是愚蠢，连话都不能回答，只会指着山上的绿色。
自从杜甫得了诗名，他担忧国家和人民的忧虑成了儿戏。
既然说了话没有用处，沉默也是可以的，为什么不能像阮籍一样沉醉呢？
眼前浓浓一杯春色，我因为洛阳少年的泪水而恸哭。
赏析：
这首诗是白居易对好友元稹新题乐府诗的回应。元稹的诗中充满了对国家和社会的忧虑，白居易则用幽默的方式表达了自己的看法。他通过描绘自己的感受、表达自己的情感，以及对社会现状的讽刺，展现了他的诗歌风格和思想特点。同时，这首诗也反映了白居易对国家和个人命运的深刻思考，以及他对文学艺术的独特见解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。