短褐丝丝断，为冬不亦难。
芦花装被暖，枫叶受霜干。
溪日恩终厚，山风势未寒。
此间多美酒，生计卜云安。
诗句释义：
- 短褐丝丝断，为冬不亦难。
- “短褐”指的是简陋的粗布衣服。
- “丝丝断”形容衣物破旧，难以御寒。
- “为冬不亦难”表示冬天来临，这样的衣物让人感到困难。
- 芦花装被暖，枫叶受霜干。
- “芦花”是芦苇的花絮，用来装枕头可以保暖。
- “受霜干”意味着在寒冷的天气下，这些被子变得干燥，无法提供足够的温暖。
- 这可能反映了诗人对艰苦生活状态的无奈和辛酸。
- 溪日恩终厚，山风势未寒。
- “溪日”指的是溪水边的日光，通常认为阳光是温暖的象征。
- “恩终厚”表示这种温暖和恩惠是长久且深厚的。
- “山风势未寒”表明尽管有强烈的自然风，但并没有带来严寒。
- 此间多美酒，生计卜云安。
- “此间”指的是当前的环境或情况。
- “美酒”象征着生活中的欢乐和慰藉。
- “生计卜云安”可能意味着在这样艰难的环境中，通过努力寻找生计的方式，希望能有所安定和改善。
译文：
穿着破烂的衣服，在冬天里感觉很难忍受。
用芦花做的被子，因为干燥而无法保暖。
溪水的阳光很温暖，山上的风吹拂着却不寒冷。
这里有很多美味的酒，但生活依然需要努力才能安稳。
赏析：
这首诗表达了一种对于艰难生活的感慨以及对美好生活的向往。诗人通过描绘冬日的寒冷、生活的艰辛以及自然环境的美好，传达了一种积极向上的生活态度。同时，诗中也透露出对未来的不确定感和对改变现状的追求。整体而言，这首诗语言朴实，情感真挚，具有很强的共鸣力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。