元帅闻将至,七闽徯后秋。
欲回上帝怒,先复匹夫仇。
献馘鲸波上,招魂剑水头。
残生留眼看,平复旧神州。
【解析】
这是一首边塞诗。“元帅闻将至,七闽徯后秋”写诗人听到戚将军即将到来的消息,心中充满喜悦之情,因为能和战友们并肩作战了。“欲回上帝怒,先复匹夫仇”写戚将军到来之前,诗人已经做好了准备,等待与敌交战。“献馘鲸波上,招魂剑水头”写在战斗中,诗人英勇杀敌,表现了自己的爱国情怀。“残生留眼看,平复旧神州”写战斗结束后,诗人感慨万千,为胜利而高兴,为国家的繁荣昌盛而自豪。全诗表达了诗人对祖国的热爱之情。
【答案】
闻戚将军将至领老妻从万山中往镡州赋二首
译文:
元帅闻将至,七闽徯后秋。
欲回上帝怒,先复匹夫仇。
献馘鲸波上,招魂剑水头。
残生留眼看,平复旧神州。
赏析:
这首诗是诗人听到戚将军将到来时所作。诗的开头两句说,元帅听说将军将要到来,便满怀喜悦地等在海边。“徯”同“待”,等候的意思。“七闽”是指福建一带;“徯后秋”就是期待着秋天的到来。“欲回上帝怒,先复匹夫仇”意思是,想要平息上天降下的怒火,先要替百姓报复仇仇。这两句的意思是,诗人希望戚将军一到就带领将士们奋勇杀敌,为国立功。
第三四句是写战斗的情况。“献馘”即“献俘”,指缴获敌人的首级献给朝廷;“鲸波”指大海;“水头”指水边。意思是诗人想向敌人展示自己的军威,让敌人知道他们不是好对付的,于是在战斗中英勇杀敌,为国立功。
五六句是写诗人在战斗中的表现。“残生留眼看,平复旧神州”意思是,为了看到胜利的景象,诗人不惜用残生来观看;为了国家的安定,诗人愿意付出一切代价。这两句是诗人的豪言壮语,表达了他誓死保家卫国的决心和爱国热情。
最后两句是全诗的总结。“平复旧神州”意思是恢复国家的安宁。“看”字有多重意味,既指目睹眼前的胜利景象,也暗指诗人对国家未来的期盼和信心,还含有诗人个人对生命的价值和意义的认识。