鸥沙十里带平沙,茅屋人家柳半遮。
柔橹呕哑移画舫,轻雷枥辘走香车。
泉如燕尾清流拆,草似裙腰白路斜。
何处玉钱都化蝶,夜来飞上一林花。

《和徐德彰春日杂咏八首》是明代著名诗人陈完所作的一首七言绝句诗。此诗通过对春天景色的描绘,展现了一幅生机勃勃的春日画卷。下面将逐一解析这首诗的内容、翻译、注释以及赏析:

  1. 诗词原文
    鸥沙十里带平沙,茅屋人家柳半遮。
    柔橹呕哑移画舫,轻雷枥辘走香车。
    泉如燕尾清流拆,草似裙腰白路斜。
    何处玉钱都化蝶,夜来飞上一林花。

  2. 诗句翻译

  • 鸥沙十里带平沙:形容沙滩上的鸥鸟众多,形成了一片连绵不断的沙滩(鸥沙)。
  • 茅屋人家柳半遮:描述一个小屋旁,柳树部分遮住了屋子(茅屋人家柳半遮)。
  • 柔橹呕哑移画舫:形容船只轻轻划动时发出的声音(柔橹呕哑移画舫)。
  • 泉如燕尾清流拆:比喻泉水流动时如同燕子尾巴般清晰可见(泉如燕尾清流拆)。
  • 草似裙腰白路斜:形容草地像裙子一样弯曲,颜色偏白(草似裙腰白路斜)。
  • 何处玉钱都化蝶:询问哪里的玉钱会变成蝴蝶(何处玉钱都化蝶)。
  • 夜来飞上一林花:形容夜晚时分,无数蝴蝶飞舞于满园的花丛之中(夜来飞上一林花)。
  1. 诗词注释
  • 鸥沙:形容沙滩上的鸥鸟众多。
  • 柔橹:柔软的船桨声。
  • 呕哑:形容声音洪亮。
  • 画舫:装饰华丽的船只。
  • 泉如燕尾:比喻泉水流动时如同燕子尾巴般清晰可见。
  • 裙腰:形容草地弯曲的样子,像裙子一样。
  • 白路:指白色的小路。
  • 玉钱:古时的一种货币单位。
  • 化蝶:变成蝴蝶。
  • 一夜:整个夜晚。
  1. 诗词赏析
  • 艺术特色:此诗采用平实的语言,通过细腻的描写,生动地勾勒出春日里自然景观的美。
  • 情感表达:诗人通过对自然景物的描绘,表达了对春天的喜爱和对生命活力的赞美。
  • 意境营造:诗中既有静态的自然景观,也有动态的生命景象,整体营造出一种和谐、宁静而又充满生命力的氛围。
  • 文化内涵:诗中涉及的“玉钱”和“化蝶”等元素,富含中国传统文化中的寓意,体现了诗人对自然的敬畏以及对生命轮回的哲思。

陈完的这首《和徐德彰春日杂咏八首》以其简洁明快的语言、生动的画面和深邃的文化内涵,展现了春天的美好景象和诗人的情感世界。通过对诗中每个词语的深入解读及其背后的文化意义,能够更加深刻地理解诗歌的内涵,感受到诗人对春天的热爱及对生活的感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。