白地狂风倒峡吹,奔涛折木影交驰。
飘零一夜孤舟客,不听猿声亦泪垂。
【注释】白地:白色的地面,指水面。峡中曲:峡中之曲,即峡谷中的小道。狂风:风势猛烈。倒峡吹:逆水而行,形容船行迅速。奔涛:急流。折木影交驰:树木的倒影在水流中相交错。飘零:漂泊。孤舟客:独自驾船的人。泪垂:流泪。
【赏析】
这是一首写山峡险景的诗。首句“白地狂风倒峡吹”是说,白茫茫的水面上,狂风正从峡中吹来,逆着水势向下游猛吹,使人觉得峡中之水好像要翻腾起来一样,其势十分凶猛。
第二句“奔涛折木影交驰”则是说,这股狂风和湍急的流水把树木的倒影搅乱了,在激流中相互追逐。“折木”是说风吹得树木弯曲,“影交驰”是指树的影子在激流中相互交错。这两句写出了峡中风浪之大,水流之急。
第三句“飘零一夜孤舟客”,则是写船上的旅客在狂风暴雨之中,一宿没有睡觉。“飘零”是漂泊的意思,“孤舟客”则说明是独自一人驾舟,处境非常艰难。
末句“不听猿声亦泪垂”则是说,他虽然听到猿猴的凄厉叫声,但因心烦意乱,也无心去听了,所以还是忍不住泪水滴落下来。“猿声”是猿猴的叫声,“亦泪垂”则表明诗人已经无法抑制自己的感情了。
这首诗通过描写峡中之景,抒发了作者在恶劣环境中的孤独、悲凉之感。