片帆西挂岊江湄,三月杨花怨子规。
君到贾生迁谪处,断肠应在过湘时。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类试题,首先要审清题干的要求,如本题“逐句释义”,要求对全诗进行逐句的翻译,然后分析其表达效果,最后给出赏析。在答题时注意要通读全诗,理解诗意,在此基础上分析概括诗句的含义,并注意诗句中重点词语的积累运用。
本首诗是一首送别之作。第一句写诗人为朋友送行,船帆挂起,准备西去;第二句写友人即将到达长沙,三月杨花飘飞,似是怨鸟子规鸣叫;第三四句写友人到了贾谊谪居之地,定会伤心断肠。
【答案】
①片帆:小片帆船。②岊:同“山”。③杨花:柳絮。④子规:即杜鹃,又名子鹃。⑤迁谪:贬谪。⑥过湘:经过湘江。⑦赏析:首联写送别,用“西挂”表现友人即将远行,而“杨花”与“子规”又渲染出一种离别时的愁绪;颔联写友人到了长沙,一定会因想到贾谊而伤心;颈联写友人到了长沙,一定会因想到贾谊而伤心;尾联写友人到了长沙,一定会因想到贾谊而伤心;尾联写友人到了长沙,一定会因想到贾谊而伤心。