春光已半,无语空肠断。亭院落花脂粉乱,扫却坐来还满。
玉关消息难凭,机头锦字初成。愁似故园芳草,东风一夜还生。
【诗句释义】
- 清平乐:词牌名。
- 春光已半,无语空肠断:春天已经过去一半了,我无言以对,内心感到极度的空虚和悲伤。
- 亭院落花脂粉乱,扫却坐来还满:在亭子里的院子中,落花被打扫后,地上仍然到处都是,好像没有打扫干净一样。
- 玉关消息难凭,机头锦字初成:从玉关(指边关)传来的讯息难以让人相信,因为那些书信还没有完全到达目的地。
- 愁似故园芳草,东风一夜还生:我的忧愁就像家乡的芳草,只要东风(春风)一吹,它就会重新生长出来。
【译文】
春天已经过去了一半,但我无言以对,内心感到极度的空虚和悲伤。在亭子里的院子中,落花被打扫后,地上仍然到处都是,好像没有打扫干净一样。从玉关传来的讯息难以让人相信,因为那些书信还没有完全到达目的地。我的忧愁就像家乡的芳草,只要东风一吹,它就会重新生长出来。
【赏析】
这是一首表达思乡之情的词。诗人通过描绘春天的景象和自己的孤独感受,表达了对故乡的深深眷恋和思念之情。全词语言简洁明了,情感真挚深沉,充满了浓厚的乡土气息和深深的思乡之情。