独夜山阴客，停桡江月斜。
溪深闻犬吠，叶尽见人家。
荒径存生事，寒灯映鬓华。
坐看霜气白，宿雁满平沙。
夜访金秀才
独夜山阴客，停桡江月斜。
溪深闻犬吠，叶尽见人家。
荒径存生事，寒灯映鬓华。
坐看霜气白，宿雁满平沙。
译文：
夜晚独自在山阴的客人，停船靠岸江边的月亮已经斜照。
溪水深处能听到狗叫声，树叶落尽能看到人家。
荒芜的小路上还留存着生活的踪迹，寒光下的灯光映照着我的头发。
静坐欣赏那霜气已白，成群的野雁飞满了平地的沙滩。
注释：
- 夜访金秀才：夜晚拜访名叫金秀才的人。
- 山阴客：在山阴的客人。山阴，地名，今浙江省绍兴市越城区一带。
- 停桡：停下船桨。桡，船桨。
- 月斜：月亮已经斜照了。
- 溪深：溪水很深。
- 犬吠：指狗叫声。
- 叶尽：树叶落光了。
- 生事：生存的事情。
- 寒灯：冷清的灯火。
- 鬓华：头发花白。
- 霜气白：霜气已经变白了。
- 平沙：平坦的沙滩。
赏析：
这首诗是一首写景抒情诗，通过描写夜晚探访金秀才的情景，表达了诗人对自然和人生的感慨。首句“夜访金秀才”点明了主题，为全诗定下了基调。接着，诗人用细腻的笔触描绘了夜晚山阴的场景，如“停桡江月斜”写出了诗人停船靠岸，江边月色已斜的宁静夜景；“溪深闻犬吠”则写出了夜晚溪边的寂静，只有狗的叫声打破了沉寂。这些细节都展现了诗人对夜晚景色的细致观察和深刻感受。
中间四句进一步展开，诗人通过对溪边、落叶、生事、寒灯等景物的描述，表达了自己对生活的感慨。“荒径存生事”，意味着虽然生活艰难，但依然有人在努力生存；“寒灯映鬓华”，则暗示了诗人自己的年华老去，岁月无情。最后两句“坐看霜气白，宿雁满平沙”，更是将诗人的心情推向了高潮，他静静地看着天空中飘散的寒霜和满天飞舞的雁鸟，感受到了生命的无常和孤独。
这首诗的语言朴实无华，但却富有韵味和深度。诗人通过对夜晚景色的描写，抒发了自己的情感和思考，展现了他对生活的深刻理解。同时，这首诗也体现了中国古典诗歌的美学特点，如意境深远、含蓄蕴藉等，值得我们细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。