日月双轮转,乾坤一气旋。
是时冬始闰,细雨夜如年。
人语斜风外,天机落叶边。
凭谁给灯火,更坐读残篇。
是夕范生小酌
日月双轮转,乾坤一气旋。
是时冬始闰,细雨夜如年。
人语斜风外,天机落叶边。
凭谁给灯火,更坐读残篇。
【解析】
本诗为五绝,首联写时间之推移;颔联写季节之变换;颈联写人之活动,以及自然之变化;尾联写读书之事。全诗描绘了诗人在冬夜中与友人饮酒、品茗的情景。
译文:
时光飞逝,日月如梭,天地间万物都在旋转。
这时正值冬日之始,闰月出现,细雨洒落,夜晚仿佛长年。
斜风中传来人的说话声,落叶飘零于天空之下。
有谁能为我点上灯光呢?我独自坐在桌前,继续阅读未完的书籍。
注释:
- 日月双轮转:形容时间流逝迅速。
- 乾坤一气旋:天地间万物都在旋转。
- 是时:此时。
- 冬始闰:冬季开始时,出现闰月现象。
- 细雨夜如年:细雨洒落,使得夜晚感觉漫长。
- 人语斜风外:斜风中传来人的说话声。
- 天机落叶边:落叶飘零于天空之下。
- 凭谁给灯火:有谁能为我点上灯光。
- 更坐读残篇:我独自坐在桌前,继续阅读未完的书籍。
赏析:
这是一首描写冬日景色和诗人夜读的五言诗。首联“日月双轮转,乾坤一气旋”用夸张的手法,形象地描绘了时间的快速流逝和自然界的和谐统一。颔联“是时冬始闰,细雨夜如年”则通过对比的方式,展现了冬天的特点和夜晚的氛围。颈联“人语斜风外,天机落叶边”以斜风和落叶为意象,进一步渲染了夜深人静的氛围。尾联“凭谁给灯火,更坐读残篇”表达了诗人在寒冷的夜晚中,依然坚持学习的精神风貌。整首诗语言简洁明快,意境深远,给人以强烈的艺术震撼。