兵戈犹未决雌雄，忆昔庭闱似梦中。
兄弟称觞家庆具，比邻伏腊岁时同。
十年主祀谁供藻，万里从征尚转蓬。
况复天涯愁雨雪，哀哀鼓角戍楼东。
诗句释义
1 岁暮 - 描述时间已经到了年底，通常指一年即将结束时。
- 兵戈犹未决雌雄 - 表示战争尚未结束，胜负尚未分出。
- 忆昔庭闱似梦中 - 回忆过去的情景如同梦一般。这里可能指的是对过去美好时光的回忆。
- 兄弟称觞家庆具 - 家人团聚，共同庆祝节日。
- 比邻伏腊岁时同 - 与邻居一起度过冬季的节日和食物准备。
- 十年主祀谁供藻 - 询问在十年的时间里谁是主要的祭拜者，提供祭品的人。
- 万里从征尚转蓬 - 形容自己远离家乡，像随风飘转的蓬草一样。
- 况复天涯愁雨雪 - 再加上遥远的旅途上还下着雨和雪，增添了愁苦之情。
- 哀哀鼓角戍楼东 - 听到悲壮的战鼓声，感受到战争的紧张和残酷，发生在东边的戍楼。
译文
到了年末，战争尚未分出胜负，我回忆起过去家中欢聚的景象如同一场梦境。
我们一家人欢聚一堂，庆祝节日，与邻近的邻居一同准备冬天的食物。
在过去的十年里，谁负责了主要的祭祀？我们是否找到了一个可靠的人来提供祭品？
我离开家乡，随军出征，就像风中的蓬草一样漂泊。
更何况在遥远的路途中，我还遭遇了雨雪天气，增加了我的忧虑。
听到远处戍楼上传来的鼓声和号角声，我不禁感到悲伤，这是怎样的场景啊！
赏析
这首诗是一首表达作者对战争、家庭和人生旅途的思考和感慨的作品。通过对比战争与和平、家庭与国家、个人与世界的关系，表达了诗人对战争的厌恶、对家的渴望以及对未知旅程的恐惧和忧虑。同时，通过对自然景象的描述，如雨雪和风中的蓬草，增强了诗歌的抒情色彩和画面感。整体上，这首诗以简洁的语言表达了深刻的情感和哲理，具有很高的艺术价值和思想深度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。