岁暮思故园，翛翛早梅发。
物是人已非，天涯但明月。
【注释】
岁暮：年尾。
翛翛（xiāo xiāo）：飘荡的样子。
物是人已非：景物依旧，人已非昔比。
天涯：天边，指远隔万里的故乡。
明月：代指亲人或朋友。
【译文】
年尾时想到故乡，早梅在寒风中独自开放。
人事全非，物是人非，只有天上的月亮陪伴着自己。
【赏析】
此诗写诗人在岁末之际思念故乡和亲人的情感。首句“岁暮思故园”，点明时间，说明诗人是在岁尾之时思念故乡的。“岁暮”二字既点明了时间，又渲染了浓浓的思乡之情，为下面抒发这种思乡之情作了铺垫。次句“翛翛早梅发”，是诗人由思乡之情引发的对自然景物的描写和感受。早梅不畏严寒，迎着北风吹开，这不禁使诗人想起自己的故乡，想起了那熟悉的环境，于是诗人不禁感叹：“物是人非”。三、四两句是此诗的重点，也是此诗的精髓所在。诗人以“物是人非”作结，表达出自己对故乡的深深怀念之情。诗人用了一个非常传神的动词“发”，来描写梅花开放的景象，使人感到梅花似乎也懂得了诗人的心事，仿佛它也在默默地诉说着离别的苦楚。而最后一句“天涯但明月”，则表达了诗人对远隔万里之外的故乡、亲人的思念之情。诗人通过“明月”这个意象来寄托自己的思乡之情，使诗歌更显含蓄、深远。
这首诗通过对自然景物的描写和诗人自身情感的流露，成功地传达出了诗人对故乡、亲人的深切思念之情。同时，这首诗的意境也很美，给人以深深的遐想空间，使人不禁为之动容。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。