折简应时邻即催,角巾随意客能来。
宅边深贮一池月,物外重温永夜杯。
常恐佳期妨杜若,休怜生计任蒿莱。
从容却笑濠梁侣,东海投竿日几回。
诗句释义
1 酌徐木之濠想亭 - 描述在徐木的濠想亭中进行饮酒活动。
- 折简应时邻即催 - 收到邻居的信或消息,被提醒该去做事,需要回应。
- 角巾随意客能来 - 客人的到来是随意的,不需要穿戴特别的装束。
- 宅边深贮一池月 - 描述家中有一片美丽的池塘,月光如水般倾泻其中。
- 物外重温永夜杯 - 在物事之外重新品尝一杯美酒,享受夜晚的宁静。
- 常恐佳期妨杜若 - 担心美好时间(约会)被打扰或取消。
- 休怜生计任蒿莱 - 不羡慕那些忙于生计的人。
- 从容却笑濠梁侣 - 对朋友和同伴的态度保持从容,即使他们有时显得有些可笑。
- 东海投竿日几回 - 每天重复同样的动作(比如钓鱼),如同在东海中投掷钓竿。
译文
从徐木的濠想亭开始我们的饮酒,
收到邻居的消息被提醒要去做事情。
我随意地戴上了角巾,让客人可以自由到达。
我住在靠近家的地方,有一个深水池中的月亮。
我在物质之外重品一杯美酒,享受着夜晚的静谧。
我常常担心美好的时光被打扰或取消。
我不羡慕那些忙于生活的人。
我保持着从容的态度对待我的朋友和家人。
尽管他们有时显得有些可笑,但我依然笑着面对。
我们每天都在东海中投掷钓竿,日子一天又一天。
赏析
这首诗描述了诗人在一个宁静的夜晚与朋友们相聚的情景。诗中的“徐木的濠想亭”可能象征着一种悠闲的生活态度或是一种理想化的社交场所,为人们提供了逃离日常喧嚣的空间。通过使用“折简”、“角巾”等元素,诗人展现了与朋友们轻松自如、无拘无束的交流方式。同时,诗中也表达了对日常生活琐事的淡然处之,以及对简单乐趣的珍视。此外,“常恐佳期妨杜若”,反映了诗人对于重要时刻的重视和担忧,但同时也展现了他对这种担忧的淡然和理解。整体上,这首诗通过细腻的情感表达和生动的自然描绘,传达了一种和谐而宁静的生活理念。