徵书未许遂微情，尊酒还劳劝远行。
梦寐五更呼手板，江湖何日不心旌。
梅花短笛风物折，莲叶扁舟水自盈。
莺谷鸰原多羽翮，薄言天际有离声。

徐冯诸君家弟送别三江舟中

徵书未许遂微情，尊酒还劳劝远行。

梦寐五更呼手板，江湖何日不心旌。

梅花短笛风物折，莲叶扁舟水自盈。

莺谷鸰原多羽翮，薄言天际有离声。

译文：

徐冯诸君家弟送我到江边，
征书还未允许我就离去，内心充满遗憾。
再次举杯敬酒，祝愿弟弟远行顺利。
梦中常常在五更时敲打手板，
但何时才能摆脱江湖的羁绊？
梅花短笛吹响，美景被风吹散，
小船载着水波荡漾，随波逐流。
莺谷和鸰原都是我的故乡，
现在却要远离这些地方。
虽然言辞轻快，但心中却充满了离别的哀愁。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。