鹄立东华飞雪朝,君王步辇出宫遥。
悬知青史堪图画,宠遇横经胜赐貂。
直讲纪咏
鹄立东华飞雪朝,君王步辇出宫遥。
悬知青史堪图画,宠遇横经胜赐貂。
注释:鹄立东华:鹄是大雁的意思,鹄立即指大雁高高飞翔。
飞雪朝:飞雪即雪花纷飞,朝为早晨。
君王步辇出宫遥:君王就是皇帝,步辇即皇帝乘坐的车子。
玄览《三礼》文义深,披图研几得至理。
悬知青史堪图画,宠遇横经胜赐貂。
注释:玄览:《三礼》即《周礼》、《仪礼》、《礼记》,都是研究古代礼仪制度的著作。深:深奥难懂,此处指《三礼》的内容十分深奥。
披图:翻阅书籍、典籍,研几:研究事物的道理。《三礼》是古代重要的经典著作,其内容十分深奥难懂,需要深入研究才能理解其含义。
至理:这里指通过研究《三礼》,领悟到了其中的道理。
玄览《三礼》文义深,披图研几得至理。
注释:玄览:玄览即深入观察、研究,这里指对《三礼》进行深入学习和研究。
披图:指翻阅古籍文献。
研几:指研究事物的本质和规律。
至理:指深刻理解和掌握了《三礼》中蕴含的深刻道理。
玄览《三礼》文义深,披图研几得至理。
注释:青史:指史册、史书,泛指历史。
图画:指将历史事件绘制成图画。
宠遇:即得到皇帝的恩宠和提拔。
横经:指通晓经学,即精通儒家经典。
胜:超过,胜过。
貂:古代官员所穿的帽子。
译文:
深入研究《三礼》的文义和深意,通过翻阅古籍文献,我领悟到了其中深刻的道理。
我相信我能够把这段历史写得如同画卷一样生动形象,让读者仿佛置身于那个场景之中。
我得到的宠爱和提拔超过了一般的官员,我通晓儒家经典,超越了一般的学者。
赏析:这首诗是一首赞美皇帝恩宠和提拔诗人的诗作。诗人通过深入研读《三礼》并结合自己的实际经验感悟到历史的重要性,认为只有真正理解历史的人才能够在历史面前站稳脚跟。同时,他也表达了自己对于得到皇帝宠幸的感激之情,认为自己得到了比一般官员更好的待遇和更多的机遇。