扫石岩头坐月明,啸吹横笛响秋清。
一声散落千峰雾,惊起长空独鹤鸣。
诗句解读与赏析:
- “扫石岩头坐月明”
- 注释:“扫石”可能指清理或整理山石,也可能指用扫帚清扫。“岩头”通常是指岩石的顶端或者山崖的顶部。这里可能是形容一个人坐在岩石的顶部,面对着明月。
- 译文:我坐在山石的顶部,对着明亮的月亮。
- 这首诗描绘了一个人在夜晚,静静地坐在岩石上,欣赏着明亮的月光。
- “啸吹横笛响秋清”
- 注释:啸吹,即吹奏乐器发出声音,这里泛指发出各种声响。横笛,一种竖吹的管乐器,常用于中国古典音乐。秋清,秋天的声音,清新而宁静。
- 译文:我在山间吹响横笛,声音在秋天的清冷中回荡。
- 此句描述了诗人在深秋时节,独自在山中吹奏横笛的情景,声音在静谧的山林中显得格外清晰。
- “一声散落千峰雾”
- 注释:“散落”在这里有分散、消散的意思。“千峰雾”指的是无数山峰上的云雾。
- 译文:一声笛音,仿佛将千峰上的雾气都消散了。
- 此句描绘了笛声穿透山谷,使得周围的云雾也随之消散的景象,给人一种空灵、超脱的感觉。
- “惊起长空独鹤鸣”
- 注释:惊起,惊动、使苏醒。长空,广阔的天空。独鹤鸣,一只孤独的鹤鸣叫。
- 译文:这声音惊动了长空中的孤鹤,使其鸣叫。
- 这句诗表达了诗人对自然之声的敏感和对大自然的敬畏之情,同时也展现了一幅生动的秋日山水图。
总结:
这首诗通过细腻的笔触,生动地描绘了诗人在石室山居时的所见所闻所感。从明月到秋风,再到笛声和云雾,每一个细节都充满了诗意和画面感。诗人以简练的文字传达出深厚的情感和对大自然的热爱,让人仿佛置身其中,感受到了那份宁静与美好。