亲舍南天万里遥，客程今夜宿云霄。
霜林残叶空零落，孤馆寒灯漫寂寥。
听雁欲题红锦字，闻鸡还忆紫宸朝。
明朝匹马潮阳道，吟过韩江十二桥。
【诗句释义】
- 亲舍南天万里遥：我的家乡在南方，相隔万里。
- 客程今夜宿云霄：我今晚的旅程将在云霄驿站结束。
- 霜林残叶空零落：霜打后的树林，叶子已经凋零，无人问津。
- 孤馆寒灯漫寂寥：孤零零的旅店里，只有一盏冷清的灯。
- 听雁欲题红锦字：听到大雁南飞的声音，仿佛想在上面写下红色的文字。
- 闻鸡还忆紫宸朝：听到鸡叫时，会想起在紫禁城中的日子。
- 明朝匹马潮阳道：明天我将骑马前往潮阳。
- 吟过韩江十二桥：在韩江边走过十二座桥。
【译文】
我在漳浦云霄驿过夜，我的故乡在南方，相隔千里。今夜，我要在云霄驿过夜，度过这个寒冷的夜晚。我看到霜打后的树枝上只剩下一片片枯黄的叶子，它们在空中飞舞，无人问津。我住在一个孤单的旅店，只有一盏孤独的灯光在闪烁，周围一片寂静，仿佛整个世界都在与我隔绝。晚上我听到了大雁南飞的声音，仿佛在想在上面写下红色的文字。每次听到鸡叫时，都会想起在紫禁城中的日子。明天我要骑马去潮阳，这一路上我会欣赏韩江边的十二座桥。
【赏析】
这首诗表达了诗人对故乡、旅途和时光流逝的感慨。诗人用“亲舍南天万里遥”和“霜林残叶空零落”描绘了家乡与自己之间的距离之远和时间的无情流逝。通过“孤馆寒灯漫寂寥”和“闻鸡还忆紫宸朝”等句子，诗人表达了对过去生活的怀念以及对未来的期待。最后一句“明朝匹马潮阳道”，诗人将这种情感带入了现实，展现了他对未来旅程的坚定与勇气。整首诗语言简练，意境深远，充满了对生活、时间和空间的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。